3ao Illstolre. 



temps l*admirationdes¥iatnands, ^rf/Y/'a/i/. SchrickU 

 orLgiaum, CeULcanun et Betgicanim j Libri 24. 

 Yprls y 1614. Get auteur, tres-verse dans le grec 

 et I'hebreu , n'avoit aucune connoissanre des ou- 

 vrages Merits dans la langue ancienne teutonique , 

 et , hormis le flamand , il ne paroit avoir su au- 

 cune des iangues vivantes qui sont sorties de cet 

 idiome. Les raots les plus communs dans celte langue , 

 par example 5 bregtei baid j et qui se trouvent fr^- 

 qaemment dans les eci its du mojen-age, ainsi que dans 

 les nomspropres, ALbregt ^ Hdbregt , Rubregt, 

 Lambregt J EthelbaLd ^ TheobaLt ^ RomboLd , 

 ^uentlbold_, dont le premier signifie clalr _, U- 

 lustre y et le second vaiUant ^ /iardb,en anglais 

 brig et boLd* Cet auteur fait de V\x\\ beregt ^ qu'il 

 interpifete jugement^ et de Fautre il forme wait j 

 gei^'aUj yulssance. Comme il ne vojoit dans toutes 

 les Iangues que le pur flamand , tel qu'on le parle 

 aujourd'hui , sans considerer que cet idiome a subi 

 de grands cbangemens par une destin^e commune 

 a toutes les Iangues , il rapporte , L. I , n°. 77 , 

 page 32 , une inscription pretendue (^trusque qu'il 

 arrange a sa guise , et qu*il explique par des mots 

 flamands qu'il y fait correspondre 5 mais il ne sa- 

 voit probablement pas que ( Etrusques ^crivoient 

 comme les Hebreux , de droite a gauche , puisqu'il 

 lit I'inscription a rebours. M. du Rondeau , au- 

 teur d'un meraoire couronn^ par rAcad^mie de 

 Bruxelles en 1777 , page 46 , cite cett^ inscription 

 iuterpret^e par Schriekins pour prouver que les 

 Etrusques , les Gaulois et les Germains avoient une 



origin* 



