353 



NOTES, 



(i) On atlribue 3l la Lune la verfu sp^clale de rempUr 

 les corps par son approche , •/ de Ics vuider par son elo^ 

 gnemtnt ; d'attiier , mats non d'enltver lis hjimeurs. — ^c- 

 oedensque corpora irnpleat , absctdens i/ianiat...,i nooturnum 

 solfire /iumorem , €t tiahert non aiijtrr^, Pliae , Lib. II , 

 C. 99~ioi. 



(2) Selon le temoignage de Bede , Anglo-Saxon , cit6 

 ^r Marlinius dans soil "Lexicon Philologieiun , lorsque leS 

 Remains , au temps de Drusus Germanicus , p<^#etr^rcut 

 daps rpcfean germanique , its eraprtintftrent ces denomina- 

 tions de la langue des Saxons ^ tt nous yojons , dans 

 Marcellus Empjricus , que Jes marees ^toient aiasi nomoi^M 

 dans les almanacs de c* tetn;)S-Ii. 



(3) La chose est trts-facile i concevoir- Ulysye , apr^j 

 tvoir quitt6 I'ile de Circ6, qu'Homere appelle iuXAira-A ^ 

 vient dans la mer de Pouizol et de Bajes , que ce pact* 

 nomme toujours i2'x£«y«V. ( Odyss. I. ji3. X. 5o8. seq. ) D« 

 memc H^siode (Theog. 6^5. seq, ) , «n parlant de la mer qui 

 etrtonre nos Champs PhlegreenSjdans lesquels il place I'horribl© 

 guerre dei G^dnS centre Jupiter, lui donne la denomina- 

 tion d'Ocean , et la distingue de 7ra»7of , nom sous lequel 

 il designe la njer Tyrrhenieae. Le saVa^t Jean ie C!erc , 

 dans sa note sur le v. 1 33 de ja Theogonie , derive la- 

 mot i2'*£«vaf de I'Hebreu agg^an , ou du Chald^en ogan , 

 qui signifient , Tun et l*aulre , un Lac , un Cratcre. Or, 

 comme notre mer , qui a son embouchure entre les pro- 

 Montoires de Mis^oe et de W inert e , a 6te appelle pat 

 Strabon x^^'^Jjg , i' <st facile d'en cor.clure que le a< m 

 A'Ocia'i lui ijaayieot parfaiteoaept. 



Tone r. * 



