tj€t: T^oLivelles tlttiraireS* 



pe 5 mais que ses soldats ont trouve sa fille avec 

 un vieillard doiit les discoursleur out inspir^ un tel 

 delire qu'ils marchent en ihantani , couronnes de 

 pampres et de fleurs ; ils paroissenl eft effet dans cet 

 attirail. Polycrate leur reproche lour mollesse , il 

 les menace de la mort ; uiais le vieillard s'avone seul 

 coupable de la fuite d'Olphide. Polycrate ordonne 

 sonsiipplice 5 mais aussitot son confident reconnoit co 

 vieillard, et lui apprend que c'est Anacr^on ; ce 

 cclebre lonien doiH il aiivie tant les talens et les 

 compositions. Poljcrate fait d(^tacher ses fei:s , 

 lui tcmoigne sa joie: de le poss^der. Anacr^on 

 profite du moment , et obtient la grace d'A- 

 nais ; mais cette grace n'est pas complete , puis- 

 qu'il veut toujours qu'elle renonce a Olphide. Po- 

 lycrate appercoit le jeune Lys^ndre ; il demand© 

 qui il est. Anacrdon dit Tavoir trouv6 ; ii veut 1*6- 

 lever pour les praisirs. II plait a Poljcrate qui le 

 demande. Anacreon refuse. Poljcrate prie. Ana- 

 crcon le lui cede 5 et celui-ci I'adople ; il le donne 

 "k sa fllle Ana's pour lui servir de inere , 'et le 

 prend sur ses genoux pendant la fete que le peu- 

 ple, qui a pen^tr^ dans le pal a is , donne a Ana- ^ 

 cr^on 5 cependant on vient annoncer qu'Olphide m 

 a (^te anete. On I'amene ; il se precipite aux pieds l 

 de Poljcrate 5 mais aussitot la joie t elate dans I 

 sAs jeux. J'ai , dit-il , obtenu ma grace , puisque 

 xnon fils est sur tes genoux. A ces mots , le ijran 

 se l^ve sur son li'one , jette I'enfanl avec violence; 

 il est recueilli par les femmes de la suite d'Anals* 

 Il-s'eloigne en annoncant a sa fille et a Olphide ' 



