4'86 mtdrature grecque, 



SIMMI'OY 





E/?ogra/nme de Slmmla^ sur un> OrlUon. 



. • En, traversant tin Ijoas tquffu, ma npain a surpns 

 ».,cepetU animal bilot,ti,sg^§,l^s feuilles,de k yi^np ^ 

 * pr^:&ent.Ue Bacchus. Je.visux renferrae'r ^aijs una 

 ' ^^-^^*^??,^® ^^®0 close |, afin cju'il roe rejouisse par 

 *jrnn! en ^^* ' guoi<|«e ^^, ^Q^i^c,ho' spit mp^ttg ». , 



- Le OriHon produit'sbri t!;/-^* - crl par le fi^ottement 

 CDritialufelde son corcelet. Ai-rstote (a) , etPlihe {^) 

 c[tft*',^'i^a'1g Iradtiisafif V ^f^^airtit Ain '' pas^dgef- ass6^r 

 obsctii-, jii^tendent que- cfebiHiir nait dn frbtlement 

 des ail'es tontfe Iftis dHh'ses: IktcdUcbs' p^nnartun 

 tt fethLhum Mrltii iSrid'i^elBhe'di^'t^^^ane (c). -" 



^® ,5^f!l|l9a^ line iangue.. Jl^/aui done se garder 

 de pr^^ndre 1 tty^aTo^ d^ns "1^, sens littoral cpmriiA 



^t^ ''^i^:idmk ll\^'5i;*^ a^J^<^BiS^q^ '911^^ > nioiiioV 

 ^O) Xl. LiV "'^ • * <^-^^'^3F«q98 ?<?! rfH'lfcq'^^iooiyrf/oq 



(0 Voyez aussi TEpigiramme CXII , T«. 4 dc M^l^agrc. 

 ('O X.JSVli2.> 



