lOo Blbllograpkbe* 



pendant sept ans, separ(^inent I'tin He raiitre. Le 

 temps cic la capiivite fini J le pere de la demoiselle 

 coiisi-nl a la niarier avec Lancelot, qui en a un fiis 

 et one fiHe. Fetes, touinois a I'occasion de ce ma- 

 riagp ; la journ^c du bonheurdes deux ^poux ne fut 

 pas longue , puisque Liicrece mourut bienlot : le 

 iTiari est inconsolable; il veut setuer, et il refuse 

 toutes consolations. Cette prison de sept ans a la- 

 quclle furent condaran^s les deux amans, et le parti 

 que prit Lancelot apres la mort de sa fenime , de 

 s'etablir anpres cJu lieu oil elle ^toit enterr^e pour j 

 faire p^:nitence du crime qu'il avoil comrnis en s6- 

 duisant Lucrece , crime que la justice divine avoit 

 puni par la moit d'une Spouse qui faisoil sou bon- 

 heur , C3S deux f lits ont autoris^ Paiiteur a iniituler 

 son livre la PeaLtence a^ Amour. Ce roman est-il 

 traduil on imite deriralien? Plusieurs cndroits me 

 poitcnt a le croire. Lancelot, ^conduit d'abord par 

 liucrece , s'adresse (feuillet b'\]^k Dieii , qu'il prie 

 de le mettre en bon chemin , etc. idee tout h fait ita- 

 lienne. II s'enhardit a ecrire a sa belle, et il accom- 

 pagne sa lettie « d'une cliaine et d'lin tableau d'or , 

 » aaquei sonl Les quatre dvangiUstes j avec cette 

 » l^gende autour : Je docs a i^os louanges ce que 

 y> ces quatre ont dU de rente de la Trlnite. » 

 Comme il n'avoit pas et6 6coule favorablement , 

 il se determine a recrire , et il joint a sa seconde 

 lettre une bague d'or qui ctoLt uiie sipuLtuie 

 djor j et to. niort etoU auprhs , av^ c eette li''g«»i;de : 

 I^a nialiieareuse vie fatt que le corps ne me- 

 rite sdpuUure , pour it re mort d6se spire. Lucrece - 



