Ptalne de Troye. 169 



M. Dalzel a resum6 ces divers trmofgnages. II 

 donne de nouveau la carte topographique de la 

 plaine de Troje du citqyen Lechevalier; pui- s'ar- 

 retant a chacun des lieux qui y sont in^i.^ues, il 

 compare les r^cits du citojen Lechevalier aver Ie» 

 observations de ceux qui lui out mc^di-, ain i il 

 parcourt successivement toute U plaiue, ( t , arle des 

 sources du Scaraandre, du cour^ .ie ce fl.-uve, de 

 celuiduSimois, du monument d'^Eseies, de diffe- 

 rentesd^vationsquidoiventltre des lombeaux, de 

 .laval!eedeThymbra,du monument d'llus, de la 

 position du camp Aes Grecs ; enfii,, du to.nbeau 

 d*Achille. L'imagination s'exhaite en se promenant , 

 enid^e,dansces lieux temoins d'actions si m^mo- 

 rablesconsacr^esparleschefi-d'oeuvresde la po^sie 

 et des arts. On croit suivre la route qu'Uljsse el 

 Biomede prirent pour enlever les chevaux de Rh^^ 

 8US , celle par laquelle les Tioyens attaquerent le 

 camp des Grecs,lechenJnsi:rlHcjuel Achille pour* 

 suivit Hector , le lieu ou ^toit situ^e cette ville fa- 

 tale que la valeur du fils de Priam ne put d^fendre ; 

 enfm, on suit le vieux Priam par h seniier qui le 

 conduisit a la tente du boiiilant Achille, p.;ur rede- 

 mander les restes inanimes de son malheureux fils. 



Nous ne pouvons analyser tout I'ouvrage de M. 

 Pdlzel,quinecontientque des notes addilionnelles 

 au m^moire du citoyen Lechevalier. Nous esp^ronj 

 pouvoirfaireunjourconnoitre Pouvrage du cilojen 

 Lechevalier lui-meme , et deja nous aurions traduit , 

 comme nous en avions ^te tenths plusieuri fois de le 

 taire, I'ouvrage de M. Hej^ne, si on ne devoit pas 



