Voyage en Chine* j%^ 



marge ext^rieure : on rond ensemble lous les bords 

 des feuilles, et on rclie ainsi le volutne : Sedition. 

 4tant achev^e ^ les planches sent r^uhies et d^po- 

 «re8 dans un lieu design^ en ras qu'on ait besoin 

 d'une seionde ^diiion. On a c;ii que les raracteies 

 mobiles sent une invention preferable: mais j^euvenl- 

 iU etre emplo_y6s dans I'impressioil d*tine langue qui, 

 ainsi que la chinoise , a un nombre immense de ca*. 

 ract^res? Un imprimeur europ^en , avec les vingi- 

 qualre lettres de I'alphabel et de I'i.abitude , com- 

 pose tr^s-rapidement une page ; mais cetie pratique 

 seroit impossible a adopter en inipriraant avec quatre- 

 vingt mill© caracteres mobiles. Les artistes cliinois se 

 seioient en vain occup^s a former des ciiract^res s( pa- 

 res pour chacun des traits ^lementairesdont les lettres 

 sont compos^es. Ind^pcndam}tiert des ouvrages clas- 

 liques excessivement multiplies, la litl^rature l^g^re 

 donnebe&iicoup d*ocQupation a la presse. L'OrpheLlri 

 de La Chine ^em ^tre consid^re comme une preuve 

 distingu^e de Part de la tragedie parmi les Chinois. 

 L''hutocre agriable dont on a une traduction an- 

 glaiie , montre que Ifiurs romatis sont d'un genre 

 simple et inieressant. Les missionnaires, reniplis d6 

 zele pour leur religion , ont procure aux lecteurs 

 s^rieux plusieurs ouvrages remplis des pr^ceptesde 

 oette nieme religion. Les ouvrages moraux , poli- 

 tiques , historiqoes j ne contienneni point des id^^s 

 abstraites de liberty qui puisseiit les conduire a l*iu- 

 d^pendance. La vigilance de la police est attehtivB 

 a ce qu'il ne se repande dans I'empire aucun ouvrago 

 oppose aux principes £Buiiarehique& . k la morale et 



