19^ Voijage, 



est vraiscniblable qu'oa a bienl6t d^couvert leura 

 proprietes inflammables , et qnelqiies experiences 

 auront bientot conduit a la composition dece me- 

 lange, dont les efif;^is sont si prompts et si destruc- 

 leurs: quant a I'iinprimerie, elle a ^te Irouv^e par le 

 besoin de mnltiplier les copies de tant d'oiivrages 

 dont I'^tude ^toit indispensable pour tout Chinois qui 

 VQuloit parvenir au pouvoir , aux distinctions, a la 

 fortune. Aussi depuis les premiers siecles I'etat de la 

 societe en Chine rend prodigieux le nombre des 

 Iccteurs. 



Nous finirons par des details rapides sur les ma- 

 tieres dont on se sert pour fairc cette porcelains 

 qui a ^t^ si r^echerchee avant que nous eussions 

 trouv^ a en faire de plus parfaite, ou du moins de 

 plus ^16gante par les formes et les couleurs. Le 

 petuni-tse qu'on y emploit , est une espece de 

 granit fin ou un compose de quartz, dc spall et de 

 mica ; mais le quartz y domine. Ce granit est r^^ 

 duit en bien plus fines parcelles par nos mou!in4 

 perfect tionnes, que dans les manufactures imparfaites 

 des Chinois. Le /':<20-/6>Z/^ principale matiere m^lee 

 avec le petuin-ts6 ^ est un argile^le wka-ske est 

 la pierre savoneuse des Anglais , et i) est d(5mon^ 

 ire que le she-kan est le gypse. Un manufacturier 

 dit aux voyageurs , que Vasbeste (4) entroit aussi 

 dans la fabrication de !a porcelaine : le succes de 

 sa fabrication est incerlain , parce que les Chinois 

 p'ont point de rai^thode exacte pour diriger la ch^-* 



Qi) II y a dans la traduction ^ mrleste ^ Msty. aslesU, 



