ao8 Vh'dologle, 



oJS'a Ttfii -rdl^iir , Bv^dvlio* , t(vo/i4it kMivav. 



'Liitov 5ra»f <ritinc^t)> uXitus tjhiKi:;t , — 

 At^tofc i%ii7TUv y «AA' ti^to , tK nyiuv y«^ 



*Oo y«j A^tjs fi i^ecjicaTiv , iV dv^ifi ^irf^ov t;(^u:rttv 



Dialogue entre an Passant et an Mort. 



« O toi, qui dors d'un sommeil d*airain j dis- 

 » moi qui tu es , quel est ton pays , ta race ! — 

 » Rhalles esl raon nom, — Je connois ton aimable 

 » famille; I'illuslre Bjzance est ta patrie : appreuds- 

 » moi comment tu as perdu le jour a la fleur de tes 

 » ans. — Je rougis de le dire; mais.... tu I'exiges ? 

 31 sache que je suis tombe du haut d'un loif. Helas! 

 » cette circons lance est plus cruelle pour moi que la 

 » mort. Mars ne m'a pas moissonne dans les rangj* 

 » destines a repousser le joug appesanti sur cette Grece 

 » si c^lebre Quelle mort ignominieuse ! » 



I I. 



K»t7rcXii(. 9ri^/ a-ot dmv^ux tii'" Ayx,idM i 



K.«fli Tctx^* ^5 'PToXiuvs tlnXdoilt ^^ofio*' 

 ' Aulup tydyi XiTrei^vx , kx"] KuXtaco; wry/y tpt'X^v* , 



'Oir Xla-of^uu ri roCfiV Kiv^.QOY i^ti^of^tfos ; 

 ''lLi6' urvX^yyi Uvats y 'ti^' 'iy/^ii' y ^ia-Tro'] y dlxoTrtn 

 Ovx, 'i^t f* i6u**is K^ttt9Fii$i hujitfiitor. 



