Meglseri Opsonla. aiS 



•JesMritiers de Wechel , en prouvent assez la fausset^. 

 tJne main du commencement du dix-septi^me siecle 

 a portesur les marges de mon exemplaire,et en parlie 

 5ur Acs. papiirs separ^s , les nombreux chanj^emens 

 €l les addiiions enrore plus nombreuses que I'auteur 

 y a fails. Comme on a pass6 un trait de plume sur 

 ce qu*jl y avoit d*inexart , ou qu'on a cru devoir 

 changer, on volt d'un coup-d'oeil et sans fatigue; I'an- 

 cien et le nouveau le^te. Plusieurs endroirs de I'a i- 

 cien laijsoient soupronner la jeunesse de I'auteur ( il 

 avoit terrain^ ce travail k 29 ans ), et certes Tousaii 

 ies auroit corrigf's s'ils avoient passe soussesyeuxj 

 a plus forte raison ne les au:oit-il pas Merits. L5 

 nouveau texte annonce au contraire un homme dont 

 les etudes sonl muries. Gelenius a joint k son edi- 

 tion le poemc de Paul le Silentiaire ei les autrea 

 pieces q|u le suivenl :il a fail , il est vrai , imprime'r 

 le pueirte sur deux colonnes , mais d'apres I'ordre vi» 

 cieux do^ Juntes et de Badius. Quant aux trols epi- 

 gramines que ce dernier avoit fait imprimer sur un 

 feuillet partjculier, apres I'errata , elles ont ^t^ ou- 

 bli^es; peut-etre ce feuiilei isol6 manquoit-il a Texem- 

 plaire que Gelenius avoit sous les yeux. 



En i55o parul a Venise une nouvelle <^dition de 

 I'Anthologie , apud Petrum et Joan. Marlani Nl- 

 cntinos Sabicnses j Lmpea^^a Melchlorls Sessce j 

 anno DonunL M. D, L j in- 8^. On lit sur le frou- 

 tlspice , aprfes Pintitul6 grec : FtorUegLum diver- 

 sorutn epLgranimatitn in septem libros dlstinC' 

 turn J ditLgsnti castigatione eniendatum j cui 

 nonnuila nitpcr invent. a, epigrammata in .fine 



04 



