«i8 PhUotogle. 



publl^espar Aide, chaque ^diteiir a fait iin choir a 

 sa guise. JVn vais donner un exemple : P^pfgramn^ 

 cent quatre - vingt - deux du livre VII. est un 

 dialogue enJre wn amateur et J'esclave d'une 

 courtisane. Je la niets ici, mon cher voisin, pour 

 i^gayer im peu ces discussions seches et pourtant 

 n^cessaires. 



Xeti^tf jeagif — ^ />jj Ttl. — Tff 9 jp^9'tZ(rati — r/ x^«g «; 

 — Ow» «>icy<Mff ^«>7<«"~ ^iirxilts tj/ns'ji^ii. -^ 



« Bon jour , la jeimefille. — Bon jour.— Quelle est 

 » celte femme qui s'avance ? —Que vons imports ? -. 

 » J*ai mes raisons pour le demander. — Cast ma 

 » raailresse.— PenW-on esp^rer ?— Que demandez- 

 » vous ? — tJne nuit. — Apportez-vous quelque 



• chose ?— XJa peu d'argent. — II j a de l*espofr. — 



• Voila ce que j*apporle ( oavratitla main et mon- 

 » trant P argent.) » — Ce nVst pas possible. 



Qtielqu'un de votre connoissance s'est amus6 i 

 imiter cette epigramrae en vers francjais; il vous 

 donne son imitation pour ce qu'elle vaut. 



Bon four , Phile. — Bon jour , Cleon. — Sait-on , 

 Du tendron qui Tient lA , le nom et la denature ? — 

 C'esi EgU , ma maitresse , et vqici sa niaison. -r- 



Pourrois-je ? — Quoi ? — Cftte quiu — C'est selon. — 

 J'«! Jc I'argtnt. — Tant mieux , vous eatrerez sur I'lieure,— 

 Mais.... je n'ai que cala. — Bon soir au beau Cleon. 



