i3d Phltologie, 



terr^e ; que la curlosite lui fit faire quelqucs fouIHes ^ans le 

 Voisinage , el qu'enfin il trouva une caisse de pierre conlenant 

 quelques papyrus , du nombre desquels ^toit celui dont il 

 donne la iraduction. Je n'ai ras besoia d'av^rtir que tout cel« 

 est une fiction , quoiqne I'autrur tprcoine aiusi son avis au 

 iecteur : « Qui auroit jamais dit qn'A une pt'ocesse du Nord , 

 > legis'atrice et gnerri^re, protectrice des sciences et des sages, 

 » t^toil reservee lagloire de d^«ouvrir apr^s vmgt-quatresi&cles 

 » les ouvrajes d'une poetesse grecqne ? » Le poete napolitain ■ 

 tire p.irti de quelqucs fragmens d« Sapho , recueillis pat 

 Cliret. Wolf, Hambourg , 1733, in-4*'. , et «n a compose cinq 

 hvmnes et cin^ odes qui ont de la grace et de la mol!esse , 

 inais qtii se senfent trop de la mignardise italieone ; ce sont 

 ces difle entes pieces que le citoyen Grainville a traduites en 

 fraiKjais, ignorant probablemeot le ©om de I'auteur , son 

 confrere parmi les Arcades. 



