34 Hlstoire. 



sique pour tous ceux , dit Koehler, qui ne remon- 



tent point aux sources (5). 



On lui avoit ouvert pour ce travai! , les archives 

 et les bibliolh^ques des monast^res : il en tira plu- 

 tieurs volumes d'exiraits qui sont encore a Munich 

 dans la bibliolheque de I'^lecteur, et il entreprit 

 ensuite ses Annales , qu'il coramen9a a ^crire au 

 mois de f^vrier 1519. Son stjle latin est ^If'gant , 

 mais quelquefois obscur , par la manie qu'il a de lati- 

 niser lous les noms , et de se servir, parexemple, des 

 termes de Mysta et de Ftamen pour designer les 

 ev^quesQt lescardinaux ; lei est encore stipes sacra- 

 ta pour une croix ^>Iev^e a Kelheini eu memoire de 

 Louisl. De plus, il affecte la precision de Tacite, 

 et il a la diffusion de Tite - Live sans en avoir le 

 nombie ni I'harmonie. Quoi qu'il en soil, ces An- 

 nales sont encore estimees , et m^ritent de Tetre. II 

 les traduisit lui-meme en allemand ; et quoique, dans 

 cette secoude maniere dont on avoit publi6 un ex- 

 trait k Nuremberg en i522 , il y ajl des differences 

 et des additions , elles ne vont dans Tuneet I'autre 

 facons que jusqu'en i533. Aventin inourut i'annee 

 suivante, au milieu des chagrins doraesliques ; car 

 il avoit eu le maiheur de prendre pour femme 

 uneXantippe, aussi m^chante, dit-on , quecellede 

 Socrate , mais moins vtrtueuse , ce dont Bayle a 

 profit^ pour s'^gayer, a sa maniere, aux d^pens du 

 savant dup6 , qui , au reste , ne fut malheureux 

 que qnatre ans , sou mariage 6tant d© i53o. 



(5) David Koehler , Instruction sur I'histolre d« VEmpii* 

 ( «n allemand ), in-4°. 



