i|$ CrammaLre, 



m^thode un Ir^s-grand avanta^-je. L'auteur du nou- 

 veau dictionnaire , en s'appropriaiU ce travail ^ a 

 cherch^ a le perfcctioniier : il a eu foin d'indiquer les 

 changemens que la prononciaiion eprouve dans cer- 

 tains mo!s, suivant leur ernploi dans la conversation 

 ordinaire ou dans la declaniation oratoire, dans la 

 po^sie ou dans la prose , et suivant les mols qui 



il a pour titre : a Recueil de regies et d'exemples sur la pro- 

 » scdie francaise , la vefsificaiion et le style figure j conte- 

 » nant lo Traite de la prosodie par d'Olivet , un Abrege des 

 * regks de la rersification par Restaut , I'Art poetkiue de 

 » Boileau , et un Abrege des regies du style figure , ex- 

 » traites des ouvrages de Rollin , Gibert , le Balteux , du 

 » Marsais , etc. avec des remarques. Paris, Dessessarls , 

 > an VI. « 



On auroit desire que recllleur eut elague ou corrig6 dans 

 de courtes notes quelques regies ou exemples que Tusage a 

 changes , comme dans les mots suivans : les syl'abes mar- 



V 



quees lov^ucs ou hieces , qui ne le sont plus : creche , mi- 



«- _ _ 



racle ., escadre,., nassc , la derni^re syllabe de leger que 



d'Olivet fait longue , .parce qu*on la prononqoit alors comme 

 fer. La licence autrefois admise en poesie at'ect^ue , n'a plus 

 lieu aujourd'hui. Parmi \es figures de mots on a confondu et 

 |>lace la syllepse oratohe , au lieu de la syllepse ou concep- 

 tion ; syllepse grammalicale , de construction et de mots. 

 L'Abrege du style figure est bleu court : I'editeur auroit pu 

 renvoyer le lecteur au Traits ( dans lequel il paroit avoir 

 puis^, et il ne ponvoil raieux fuire ) des a Principes du style , 

 » ou Observations sur I'art d'ecrire. Paris, les fren-s Etitnne, 

 » i'"79 , in •- 13. » Ouvrage excellent qu'on devroit bien 

 teimirimer avec des additions desirees , qui en frroient un 

 livre vrairaent clas^ique , et qui sera lu avec inte.et par le« 

 personnes memes <jui se piquant d'ecrire le cuieux. 



