Bis to Ire de la Grhce. 6t 



II est ecrit d'une maniere simple, sans phrases 

 inutiles , et l'auteur a rempli le but louable d'ac- 

 cumuler les faits. Nous aurions desire qu'il nYut pas 

 neglige ce qu'il appelle le faste de ('erudition , les 

 citations. Sans doute , il n'a pas dii herisser son ou- 

 vrage de passages grecs et latins; mais le renvoi aux 

 sources est toujours commode : il est nejcessaire 4 

 l'histoire, comme les depositions des temoins dans 

 nn proces. II accoutume les jeunes gens a la solidity, 

 met les plus avanc^s dans le cas d'entreprendre 

 eux-meines de petites recherches littt'raires, et de 

 se meubler richement la m 6 moire en lisant dans les 

 langues originalesles endroits iudiques ; enfiu,il leur 

 donne , sans s'en apercevoir, des connoissances bf- 

 biiographiques et lilttraires, qui manquent trop sou- 

 vent a I'education. 



On desireroit encore , a cet ouvrage , une chose 

 qui manque a presque tous nos livres f.ancais, qui 

 semblent n'etre fails que pour etre lus une fois,et ne 

 devoir etre jamais consulted ni cites. C'est une table. 

 Nous dtsirtrions aussi que l'auteur n'eut pas al- 

 \6r6 1'orihcgraphe des noins propies et particuliers 

 a l'histoire grecque a abus qui s'intioduit aujourd'hui 

 dans la lillerature grecque , parce que l'etude des 

 anciens est trop negligee; ainsi l'auteur du nouvel 

 abre^e ne devoit pasecrire JEta pour CEta , heotie 

 pour Bceotie , Egee pour jEgee , CEgos potamos 

 pour Atgus potamos > Otryadas pour Otfirya- 

 des j etc. 



Lecitoyen B. auroit pu aussi se defend re de l'en- 

 gpueinent de L'amitit . Quelque louable qut, soit & sen- 



