Liu res divers. i%9 



mais beaucoup moins etendu. Ce sont dps imi- 

 tations de ces registres annuels (annual register ) 9 

 publics avec tant de succes depuis long-temps en 

 Angleterre. Ce recueil est divise en trois parties : 

 la premiere traite des evenemens politicoes ; la se- 

 conde , de la legislation ; la troisieme , de la lite- 

 rature. I/auteur ne paroit pas tres au courant de 

 cette partie , et ce qu'il en dit n'est qu'une compi- 

 lation de ce que les journaux out off rt : au lieu 

 des courts jngemens sur les pieces de theatre et les 

 livres qui out paru dans fan nee , il atiroit mieux 

 fait connoitre son histoire littrraire, s'il eut donne 

 de petites notices analvtiques pour oter a sa no- 

 menclature la forme d'un catalogue de iibraire. II 

 seroit done a desirer que ces sortes de repertoires 

 annuels lussent rediges avec plus de mclhode et de 

 soin. Tel qVest celui-ci, il offre cepeudant una 

 recapitulation commode. 



Correspondance de I' Armic francaise en 

 j&gypte 9 intercepts parCescadre de Nelson, 

 publics a Londres avec une introduction et 

 des notes de la ckanccllene anglais e 3 tra- 

 duces en franca is , suivies a" observations , 

 par E. T. Simon , avec une carte de la, 

 Basse- SEgypte, pour V intelligence de cette 

 correspondance. Paris, Garnery , Iibraire, rue 

 Serpente', n°. 17, an 7. in-8- de 272pag.P.ix, 

 3 francs, et 4 fr. franc de port. 



Cette correspondance contient des pier.es irapor- 

 tantes pour l'bistoire de ^expedition d'jEgypte. Lo 

 iraductcur refute avec force, dans des observations, 

 les notes de IVditeur anglais; mais son zeie I'em- 

 porte quelqm fois , et sou style a plus de fougue que 

 d'urbainte 3 ce qui etoit inutile a la cause q .'il de- 

 fend , car, comme l'ont tres-bien dit a cette occa- 

 sion les auteurs de la Ddcade phUosopliiqu: ? , 'e 

 bon droit n'exclut pas le bon ton. 



