292 Littirature grecque. 



» La secondeclasse ( les militaires ) n'a auSsiqu© 

 9 deux buts : c'est de faire la guerre etde jouir. Ces 

 » voyageurs se soucient plutot des belles Grecques, 

 » qua de la nation en g neral. 



» La plupart des voyageurs , enfin , de la troi- 

 » «ierae classe, se contententordinairement de fair* 

 » des recherches sur les monumens de l'dntiquit£ 9 

 » et de verifier ce que d'autres voyageurs ont dit 

 *> sur-tout par rapport aux monumens anciens. Le 

 » nombre de ceux qui voyagent pour connoitre 

 » l'homme et la nation elle-meme, est foit petit; 

 » malgre tela , ils se permettent de la juger , et de 

 » repandre ainsi plutot des prejuges que de les 

 » detruire, faute que ne commettent que trop sou- 

 it vent les voyageurs, par rapport aux nations etran- 

 » geres (2). » 



Le utoyen BarblS dit, p. 77 du m^moire cit6 , 

 que, da temps du prince Ddmetrtus Cantemir _, ii 

 y avoit a Constantinople , dans le quartier des Greet, 

 une acad£mie ou ecole publique pour ^instruction 

 de la jeunesse grecque , fondee par un certain Ma- 

 fiolaki 1 et qu'alorselle avoit de celebres professeurs. 

 II ajoule qu'ii ignore si cette £cole subsiste encore. 



M. Kodriga , secretaire -interprete de l'ambas- 

 tadeur ottoman pres de la R^publique francaise, qui 

 a bien voulu me donner quelques details a ce sujet , 



(a) Le voyage de M. Bartels,que je viens de eiter,pr£sent« 

 un grand interet ,.en jce que l'auteur , sans negligcr absolu- 

 snent les recherches sur l'antiquite , s'attache principalement 

 i etudier les hahitans des contrees qu'ii a paioourues a pied 

 it aveo attention. La traduction de ce voyage est sous prease. 



