Antiquitbs naUonales, 333 



» petits d'une maille (8) , hoi mis les isckaudSs (9). 

 » Si le pain ctoit trouv6 trop petit pour 1c prix par 

 » les jur^s , ils confisquoient toute !a fouru^e ; les 

 » boulangrrs hors Paris n'y pouvoient apporter 

 » du pain que !e samedi. 



» Les cordonniers, quonue sur la terre de Ste.- 

 » Genevieve, e^oicnt sous la juiidictloii du grand- 

 » charabellan de Frame, et achetoient de lui leurs 

 » metiers. Du reste, ils^toient soumis aux memes d©- 

 » fenses que les autres artisans. 



» Lesoubliers (10) et patissiers m pouvoient pren- 

 » dre de compagnon , s'ds ne faisoient au moins 

 » un millier d'oublies par jour j ils ne devoient point 

 » jouer au dez argent sec (11) , et ne pouvoient don- 

 » ner que deux gauffres pour un denier, et huit 

 » batons pour autant (12). 



(8) La maiUe , macule , mallla , piece de monnoie : il 

 j ayoit deux mailles dans un denier. 



(9) Escbaude" ou eschaudet ou escaudet , en latin tscau- 

 detus ou eschaudeius, Le koulanger qui Jes faisoit se norn- 

 inoit Kscaudisseur : on en faisoit des distributions ainsi que 

 de petits pains , au marche" , dans certaiues ceremonies. 



(10) Fabricateur d'oublis. On appeloit obltes , cblies 

 ollata , le pain offert , oblatus , an sacrifice de la rnesse , 

 et non encore consacre, et ce nom a ; asse" a des especes de 

 gauffres. Cast done a tort que Casaubou derive ce mot du grec 

 iZiXius , qui signifie uu pain cuit a unc petite brocbe. On 

 appeloit droit d'oublie ou d'oubliage , ceiui de rec«?oir 

 une certaine quaulite de pains eitremement petit*. 



(11) Numeraire metallique. 



(ia) HUt. manusc. de Sainte-GenevitTe, 1, vi , pages 

 763 et suir. 



