Imprimcrie Bctgique, 409 



«naux, ct les erreura ne se pcrpetueroient pas de 

 « siecle en siecle. 



« Croyez-vous que si CiceVon , Tite-Live , et tant 

 « d'autres anciens auteurs, surtout Pline, ressusci- 

 « toient et se faisoient lire leurs ouvrages , ils les 

 « entendroient ? ne se vecrieroient-ils pas a chaque 

 «mot, a chaque page, et ne se diro'ent-ils pas que 

 «« ce n'est point leur ouvrage qu'on leur lit , mass 

 « celui de quelque barbare ? Le mal est qu'il n'y a 

 m ni regie ni loi pour les copistes; ils ne sont soumis 

 .. a aucun examen : les serruriers , les agriculteurs , 

 «les tisserands et les autres ouvriers, sont assujet- 

 « tis a des examens et a des regies , mais il n'y en 

 «a point pour les copistes. Cependant il y a des 

 « taxes pour ces destructeurs barbares , et il faut les 

 « payer bien cher pour gater tous les bons lines." 



Dans un autre endroit , le meme Pe'trarque d It en 

 pari ant d'un de ses buyrages : «« II paroit incroyable 

 «< qu'un livre qui a £te* Cent en peu de nobis, ne 

 « puisse £tre copie dans l'espace de plusieurs annees.» 



Ceci nous fait voir quel avantage les auteurs mo> 

 denies ont cu sur les anciens, depuis ^invention de 

 1'Imprimerie : chaque auteur, en faisant imprimer, 

 a pu corriger luimeme les e'preuves de son ouvrage; 

 et si son edition s'est tirCe a deux ou trois mille 

 exemplaires, il eut fallu aux copistes un siecle au 

 moins pour produirc cc meme nombre d'exemplaircs: 

 encore eussent-ils e"le souvent recpplis de ['antes efc 

 de contre-sens. 



line paroit que trop Evident, d'apres Pi'trarque 

 que lous les ouvras.es des anciens ont eu leur texte 



