5 1 o Voyages. 



« lie de toutes les populaces. Le gouvernement, les 

 «. lois , l'influence monacale font de ce peupie de 

 « Naples , le peupie peut - £tre le plus fripon,le 

 «• plus superstitieux et le moins aise a contenir. II 

 « faut,pourle flatter, pour le gagner , pour l'amu- 

 « ser , d'autres moyens que chez les autres peuples. 

 <« Cette populace a. qui les logemens sont inutiles, 

 «« sous le ciel le plus doux, a de lagers vetemens qui 

 v ne lui coutent gueres et qui durent beaucoup. 

 •« Depuis Mazaniello, et peut etre avant , cette mul- 

 «« titude reconnoit un chef, tres-nnnage' par le gou- 

 « yernement qui est en relation avec lui. Ce roi des 

 « halles est instruit de tous les vols , crimes , ddits 

 «« qui se commettent de la part des Lazzaronis. * 



Le vovageW qui dit un mot d'Herculanum et de 

 Pompeia , regrette fort que les travaux qui ont deja 

 decouvert une partie de cette derniere ville, soient 

 aussi lents. « Quand onavu, dit-il , Pompeia , Her- 

 «« cnlanum , et le museum de Portici , on ne peut 

 <■ pas s'cmpecher d'accuser ceux qui ont pre'side' a 

 «< ces fouilles. Rendre an monde une ville ensevelie 

 «« depuis 17 siecles , £toit une idee la plus simple 

 « et la plus belle. Si tous ces meubles, tous ces 

 ■■ ustensiles qu'on voit froidement le long des parois 

 « blanches et neuves du musCum , entasse"s comme 

 « dans un vaste magasin de quincailleries , eussent 

 « £te mis en place dans les maisons de Pompeia, 

 «« dont il eut suffi de retablir les toitures ; que dans ce 

 « cabinet de toilette , cette salle a manger, ce sacra- 

 « rium , il n'eut manque", pour ainsi dire, que le 

 « maitre j si tous ces instrumens pour les sacrifices 



