Livres divers, 865 



Louvre; Firm in Didot, libraire, rue deThionville, 

 n,° t85o ; et' Ant. Aug. Renouard, libraire, rue 

 Andre*-des-Arcs , if. 42. 



Cette Edition a le meVite de renFermer foutes les 

 GEuvres de Boileau , en prose et en vers, dans deux 

 petits volumes bien im-uimes, et du prix le plus 

 modique. 



Les monies libraires viennent de mettre en vente 

 la rejtnpression des Fables de La font .\i.\e , ^dilion 

 steYeotype en deux volumes in-dix-huil, dont la 

 premiere impression , promptement epuisee , man- 

 quoit depuis deux mois. 



Les deux volumes en feuilles, papier ordinaire, 



1 fr. 20 cent. ; papier fin , 2 Fr. j papier velin , 6 fr. ; 

 grand papier velin , 9 fr. 



Chez le citoyen Renouard on trouvera un por- 

 trait de Lafontaine, tres -finement grave* en medail- 

 lon par Gaucher, et bon pour mettre en tete de 

 Petition ste*re*olype , ou de toute autre e*diiio:i de 

 Lafontaine, en petit format. Prix, 1 fr. 60 cent. 



JEnetbe de Vikgile , iraduite en vers francnis ; 

 ■pur C. P. Boissiere, Paris, claez les marchands 

 de Nouveaute*s ; an 6 , 2 vol. />z-8.° de 3oo p. chacun. 



Lorsqu'un citoyen estimable a eu le courage d'en- 

 treprendre unouvrage aussi long , s'ii n'est pas cou- 

 ronn£ par le succes , on ne peut que le plaindre 

 de n'avoir pas trouve* un ami assez sincere pour lui 

 tfpargner une peine inutile, et les fiais de 1'impres- 

 sion. Nous citerons quelques vers de la traduction du 

 citoyen Boissiere, pour faire connoilre la maniere 

 dont il a rendu son auteur. 



Tros Rutulusve fuat nullo discrimine habebo. 



« Je ue vcu\ eu ce jour favoriser peisonuc. » 



Adnuit , et totutn nutu tremefeeit olympum. 



- Ce signe Hi trembler toute I'olympe er.i'crc » 



Fert ingens toto connixus corpore saxurn 



Haud partem exiguam inontis , Lyrnessius Acmon> 



« Acinou , ffigHe fils c!e Civ lie, 

 • Tout le long des reinparts s'avancok a pas lent , 

 « Traiuaut a\ec effort an- rocker meiiucaut. » 



H d S 



