34 Voyages. 



» joints par tie la matiere calcaire d'un blano Jau- 

 j» iiatre, el par des infiitratioiis zeolitiques fjui don- 

 » neiit a ce beau profoiid I'dspect d'une mosaique. 

 »» J'a\ vu , ajotite Pmti^pide voyageur , beaucoup 

 » d'anciens volcans 5 )*ai deciit de supeibes chauss( es 

 » basahi.jues et de belles cavernes an milieu des 

 » laves 5 mais je n'ai lien tiouve rpii approcliat de 

 » celle-ci 5 et qui juiisse lui eire compare, soil par 

 » Padinirable rcgularil^ des colonne> , par relevalion 

 y> de la vouie , par le sile , par les formes, I'el^- 

 » gance , la ressemblance de cet ouvrage de la na- 

 •» ture avec les chefs-d'oeuvres de i'art , et cependant 

 » Part n'esl pour lien ici ; il ne faul done pas etre 

 ■» (fMoiine si la Iradition en a fait la demeure d'ua 

 » heros».M.Tioil , ^veque cie Linckoeping en Suede, 

 qui avoit accompa^ne le chevalier Banks, frapp^ de 

 cette creation igii^e s'ecrie : « comLien les porliques 

 y> des aniiens ne brillent - ils point a nos yeux par 

 » les descriptions qu'on en a taites , et combien ne 

 •» sommes-nous pas saisis o'admiraliou en vojant 

 » lescolonadesde nos edifices modernes? Maisqnaj;d 

 » on a vii la giolle de Fingal , il n'esl plus possible 

 » d'ctai lir de cornparaison , el on est force de con. 

 V venir que ce morceau d'architeciure , execute par 

 » la nature, surpasse de beaucoup celui de la co- 

 » lonnade du Louvre, celui dc S. Pierre de Rome, 

 » et meiiie encore ce qui nous resie de Palmire et 

 » de Poestum , et toul ce que le gf^uie , le luxe et 

 » le gout des G)ecs a pu inventer '>. Lett res sur 

 i^lsiande , traductes en jrancaCs , page 876. 

 L'iie eutiere ^ qui ii'a que deux iniUes de circonf 



