Ouvrages de Pope. lat 



passions, comme clans son rpltre cl'Ht^loise , dans sa 

 foret d.' Windsor, et dans ses epitre-^ morales. II avoit 

 le JLigetneatj qui clioisit dans la vie on dans la na- 

 ture ce que le but actuel exige, et qui , en s^parant 

 I'essence des choses de ce qui I'accompagde, donne 

 souvent a la repr^sentalion plus de force (;u'a la rea- 

 lit(^. Enfiiijil pouvoil disposer librement du coloris de 

 stvle propre a ornev sa maliere de toules les grac?s de 

 Pexpression Elegante, comme quandilaccomrnodesa 

 diction a la prodigieuse variete de sentimeiis et de 

 descriptions qu'oti trouve dans Homere. 



L'expression po-Jtique renferrae le son ainsi que le 

 sens; [Amiislque .^ddi Dryden, est une poeste Inar- 

 ticuUei on doit done mettre au nombre des grandes 

 qiialites de Pope la melodie de scs vers. En lisant les 

 ouvrages de Drydeii^ il decouvrit la structure la 

 plus parfaite du vers anglais , et il s'habllua a ne faire 

 usage que de celU^ qu'il tronva la meilleure. Par suite 

 de cette loi qu'il s'est imposee , on a critlqu6 sa poesie , 

 comme etant trop uniformement musicale, coir-me 

 russasiant roreille par uiie douceur monotone. 



Je presume que celte objection vient de personnes 

 qui jug nl d'aprfes des principes plutot que par per- 

 ception , et qui trouvejoient elle^-memes moins de 

 plaisir dans ses ouvrages , s'il aToit essay^ de ranimer 

 I'atlenlion par des dissonances etudiees, et s'il avoit 

 affevte de briser ses vers et de varier ses pauses. 



jMais , (]uoiqn'il mit tant de soins a sa versifica- 

 tion, i) n fatiguoi: point ses facultcs par nne ri- 

 gueui superflueill paroit avoir pense,avec Bodeau, 

 que la pratique d'^crire doit etre amdliorec jusqu'au 



