Ouvrages de Pope, 123 



Mais je ne puis decouvrir la raison de cetLe pr(^- 

 fdrence. 



Watts a remarqui qu'il existe a peine une heii- 

 reuse combinaison de mots, ou une phrase poeti- 

 quement elegante dans la langue anglaise , que Pope 

 n'ait pas inser^e dans sa version d'Homere. 



II seroit a souhaiter qu'on conout d'ou lui venolt 

 )a possession d'un si grand noml re de beautes du 

 discours. II est assez vraisemblable qu'il avoit glane 

 dans toute sorte d'auteurs , tant obscurs que dis- 

 tingues, ce qu'il regardoit comme brillant ou coraufie 

 utile , et qu'il consei'voit le tout dans un recusil m^- 

 ihodique. Quand on lui montra, dans ses demi^res 

 anuees, les salyres de Hall, il dit qu'il auroit sou- 

 hait6 les avoir vues pins tot. 



D'autres peuvent preseuter de nouvelles pens^es 

 et de nouvelles images ; mais il seroit dangereux 

 d'essayer de perfectionner davantage la versification. 

 L'art et Tapplication ont fait maintenant tout ce 

 qu'ils pouvoient faire , et ce qui sera ajoute sera 

 I'effort d'un travail ennuyeux et d'ane recherche 

 inutile. 



Apres tout ce que Je viens de dire, il est cerlai* 

 nement superflu de repondre a la question qu'on a 

 faite autrefois; sL Pope etoit un poete ^ autrement 

 qu'en faisant pour reponse cette deinande : Si Pope 

 rCest pas po'ete ^ oil trouvera-t-on de la po^sie ? 



Celui qui circonscriroit la po^sie dnns une defi- 

 nition montreroil seulement conibisn sa vuc seroit 

 ^troite, quoiqu'il ne fut pas facile de faire une defi- 

 nition qui piit enlever le titre de poete a notre au- 



