Voyage en rctour de flnde. 493 



ajoufer un manteau 6pais, doiibl^' de flanelle ; la 

 reveche dont on fait ordinairemenl usage pour celte 

 sorte de velemeiit est tre.-peu conveuable. Les Turcs 

 n'ainient pas a voir les clireticns vetus de rouge ou 

 cTe vert^ qui sont les couleurs consacr^es particulie- 

 rement h. Mahomet. . . . L'auteur donne ensuite 

 P^numeratlon des clioses u I lies; il recomraands d* 

 metlre par ecrit les conveulions faites avec les ta- 

 in rs on conducteurs, et d'empecher qu*ils ne se 

 chargent de marchandises pour leur propre coinpte, 

 pai'ce qu'ijss'arretent ensuite en route pour les vendre. 

 On jiourra , ajoute-t-il, se procurer a Bagdad un 

 domestique qui sache parler francais ou italien, et 

 qui servira d'interprete sur la route. Debarrasse de 

 bagage et de beaucoup de soins, on pourra gagner 

 Constantinople en douze ou seize jours. 



L'auteur explique ce que c'est qu'un Konac, 

 Ce sont des espece* d*auberges ou raaison de poste 

 ou s'arretent les tatars. Quand vous y arrivez , on 

 vous donne un matelas et iin oreiller, mais sans cou- 

 verture, et c'est pourquoi il estbou d'avoir un man- 

 teau, que I'on place sur la selle sous soi , en forme 

 dq' coussin. On ne doit pas n^glic;er les fr^quentes 

 ablutions d'eau froide ou chaude, pour empecher 

 que la peau ne s*entame , ce qui seroit douloureux 

 et U-es-incommo;le dans un voyage de si long cours. 



II y a des bains chauds dan? presque toutes les 

 ville delaTurqnie^ et le voyag?ur les trouve \rhs~ 

 agreables et tros-salutaires; mais on doit en user avt-c 

 precaution, parce qu'il est dangereux de faire des 

 experiences sur sa constitution, dans un pays ou, 



