Mythologie Stavonne, 5o3 



^tant encore pajen , lui fit ^riger une statue a 

 QiEW 5 et ordonna en nieme-temps de lui offrir, 

 des sacrifices. Son temple ^toit situ6 sur une colline 

 fort elevee. La statue du dieu (^toit faite d'un bois 

 qui ne pourrissoit jamais 5 la tete en ^toit d'ar- 

 gent , les moustaches et les oreilles d'or 5 les pieds 

 «le fer. 



EUe tenoit en ses mains une pierre taill^e en 

 forme de foudre , telle que les anciens la donnoient 

 h Jupiter, orne de rubis et d'escarboucles. Le feu 

 bruloit sans cesse devant son autel. C'etoit peu de 

 lui sacrifier des troupeaux et des prisonniers; les 

 peres immoloient raeme sur ses autels leurs fils 

 uniques. Quelques.uns des Slavons avoient la cou- 

 tume de se raser la tete et la bar be , et de lui of- 

 frir leurs cheveux et leurs poils en sacrifice. Wla- 

 dimir, devenu chr^tien , fit attach6r cette idole a 

 la queue d'un cheval , et ordonna a ses soldats de 

 la battre aver- de gros batons , et de la jeter ainsi 

 maltraitee dans la Duiepre. II d^fendit meme de la 

 laisser approcher des bords de la riviere Jusqu'aux 

 cataractes. La rapidit^ des eaux la jeta au pied 

 d'une montagne qui prit le nom de ce dieu. On se 

 comporta aussi brutalement avec le Peroun de 

 Novvogorod 5 mais la tradition rapporte que le diable, 

 renfcrm^ dans I'ldole , ne pouvant supporter les ou- 

 trages donl on I'accabloit , s'^cria : « Que je suis 

 » malheureux d'etre tomb^ entre les mains de gens 

 3) durs et medians qui m'adoroient bier comme 

 M leur Dieu , et qui , a present , m'insultent ! » Et 

 qaand on I'eut iet^ dans la riviere de Wolcoff, 



Ii4 



