lieber eine neue Art Trachypterus aus dem 

 Chilenischen lUeere. 



Von 



Dr. R. A. Philipp!. 



Hierzu Tafel III. 



Bis jetzt ist meines Wissens noch kein Bandfisch 

 aus dem chilenischen Meere bekannt gewesen, und so 

 sei es mir erlaubt hier die Beschreibung eines solchen 

 aus dem Geschlecht Trachypterus zu geben, wenn sie 

 auch unvollständig und nur nach einer Photographie ge- 

 macht ist. 



Herr Carl Weychardt in Valparaiso hatte diesen 

 eben so seltenen wie schönen Fisch erhalten, und dem 

 Santiaginer Museum zugedacht. Im Sommer d. J. habe 

 ich denselben bei ihm gesehn; er war sehr wohl in 

 Spiritus erhalten. Ein junger angehender Apotheker, 

 der von Valparaiso nach Santiago reiste, übernahm es 

 mir den Fisch zu überbringen, allein das Gefäss, in 

 welchem dieser enthalten war, zerbrach ihm unterweges, 

 worauf er den Fisch wegwarf, indem er wegen seiner 

 Weichheit glaubte, er sei ja doch verdorben. Glück- 

 licherweise hatte Herr Weychardt eine Photographie 

 dieses merkwürdigen Geschöpfes machen lassen, und 

 einige Notizen aufgeschrieben, die er mir freundlich mit- 

 getheilt hat, daher ich mir erlaube demselben seinen 

 Namen beizulegen.' 



Der Trachypterus Weychardti ist wie seine Ge- 



