lieber eine neue Art Trachypterus. 121 



so gross wie die Photographie. In meiner Beschreibung 

 habe ich genau angegeben, wo und weshalb meine Zeich- 

 nung von der Photographie abweicht, damit jeder den 

 Grad von Zuverlässigkeit derselben beurtheilen kann. 

 Santiago, den 24. August 1873, 



Aus einem später von Herrn Weychardt erhalte- 

 nen Brief kann ich nachtragen, dass derselbe den Fisch 

 ungefähr zwei Stunden lebendig hatte. Er schien vom 

 Angreifen etwas verletzt zu sein, «nd zwar hinter dem 

 Kiemendeckel; trotzdem schwamm er Anfangs noch ziem- 

 lich munter im Becken umher. Es sah wunderhübsch 

 aus, wenn das Thierchen eine Wendung machte ; es blitzte 

 dann, als ob es mit Silber und Purpur übergössen 

 wäre. Die Schwanzflosse trug es auf den Rücken zu- 

 rückgeschlagen und ausgebreitet , etwa wie es in der 

 Figur die rothen Linien angeben. Das Thierchen war 

 so zart wie ein Spinngewebe und gar nicht anzufassen, 

 (wie dies auch von andern Bandfischen bekannt ist. Ph.). 



