ET d'histoire nATURELLE. !jt 



servallon s'accorde inal avec radmiralion ; j'etois presque lout 

 enlier a cetce deiniere , et je ne me lassois point de conlempler la 

 vaste elendue de ceci^'eie, les accidens d'un pittoiesque sublime 

 qui rornoieiit de tons cole's, la variete des couleurs lepandues ca 

 et la, la niulliplicite des fumerotles,.. . Cependant rien ne m'at- 

 lachoit plus que la vue de deux grandes t'umees , dont Tune gn- 

 satre, s'elevunt avec lenleur, et comine incerlaine , depuis lefond 

 de I'enfonuoir, faisoit , mieux que toule autre chose, compiendfa 

 (|ue ce tond eloit ferme et en repos deja , tandis que Taulre , 

 blanche el epaisse , sortoit avec une violence piesqu'inexpi-imable , 

 d'une chemui^e ou bouche , telle que celle subsistante depuis 

 Feiuptiou de 1812 , placee veis le milieu du cote oriental , et ainsi 

 tres-excentriquement. La force de celte elonnante f'umee efoit 

 telle, que la montague seml)loii en fr^mir, et cju'elle produisoit 

 un murmure que je nepuis mieux comparer qu'au bruit de la raer 

 agltee, enlendue dans le lointain, ou,si Ton veut, a celui d'un 

 grand vent dans un bols de haute-l'ulaie. La rapiditd aussi avec 

 laquelle les flocons naissoient et se succedoient, etoit sigrande, 

 que , quoique distincts, il e'toit impossible de les compter. Eii 

 s'elevanf, ces flocons se dilatoient, s'epanouissolent et rouloient 

 sur eux-memes du dedans audehors de la colonne. Dire que cela 

 lessemble a d'e'normes balles de coton gonflees , la comparaison 

 seroit trop pitoyable, quoiqu'assez juste ; ce n'est qu'en rappelaat 

 certains nuages extreraement condent-^s , globuleux et presses les 

 ims sur lesautres , par un temps serein, qu'on peut en donner une 

 idee convenable. Enatteignant sa plus giande elevation et son plus 

 grand de'veloppement, cette fume'e formoit, par le contrasted'una 

 blancheur eclataute sur le bleu pur et I'once du ciel , un tableau 

 dont la beaule ne peut etre exprime'e ni par la plume, ni par le 

 pinceau. Plus bas, elle oHioit des teintes rousses et incarnates 

 dont TeHbt n'etoit pas moins admirable; enfiu, vers sonisswe, 

 elle paroissoit, lors de la nuit , enflamm^e jusqu'a une certaine 

 liauteur. II n'y avoit pourtant ni detonation ni projectiles de 

 pierres, ou meme de ceudres, et il paroissoit, en i'examinant 

 bien, que cette apparenre de feu ne fill, comme je Tai deja dit , 

 qu'un simple eil'et de reverbe'ration du a la densite de la vapeur. 

 Hamilton averlit aussi que Ton se tr(jmpe en prenant pour de la 

 flamrae la fumee qui s'eleve a ia surface d'une lave coulante,et 

 qui pendant la uuit en a toute I'apparence. 



G 2 



