ET d'histotre NATURELLE. 3lJ 



§ Vir. Du balancement des deux Sjslemes de Corps, 



« Le balancement est dans la nature ce que la compensation 

 est dans I'etat social.... Cette compeasatioti et ce balancement 

 se remarquent dans Trnsemble et les details, dans les masses et 

 les molecules, dans les especes et les inclividu.s. Ilj a done , dans 

 le systeme physique corame dans le sysleme moral, des eie'mens 

 opposes qui, par leurs actions contraiies , sont la cause de tout 

 ce qui se produil : c'est le plan general de la ciealion ; et voila 

 pourquoi I'homme ne peut raisonner ni juger que par comparai- 

 son. . . . Par TeHet de ce balancement alternatif de la malieie et 

 de la vie, la nutrition assimile les substances brutes a la subs- 

 tance organique; la fermentation decompose la substance orga- 

 nique, et la restitue aux substances brutes. Cest le circulus 

 ceterni motus des Anciens, ou une rotaiion de la nature qui fait 

 circuler toutes les parties sans atlirer le tout. ...» 



La conclusion qui terraine ce grand ouvrage . est un morceau 

 oratoire qui appartient a M.Gavotj, et qui finit par unhymne 

 a la Divioil^ , eciit avec aulant de chaleur que de sentiment. 



Tome LXXXI. OCTOBRE an i8i3. Ss 



