ET D'HISTOIRE ^fATURELLE. lo5 



velles lames de liber, lesquelles remplaceut celles qui se sout 

 transformees en bois, et re'pareilt les pertes continuelles qu'eprouve 

 i'enveloppe heibacee dont la lumiere et i'air de'sorgaiiiseut el 

 brulent la superficie. 



Au temps du reposde la ve'gelation, les parties exterieures dii 

 liber qui ne se soiit point encore endurcies, et dont les extre'mite's 

 sont contenues dans les boutons , demeurent inactives eiitre le 

 corps ligneux et les couches corticales, de meme que les racines 

 vivaces dans le sein de la terre, jusqu'au moment ou la chaleuc 

 du priutempset la nouvelleseve leur rendent leuractivite(i). 



La force vilale des plantesre'side essentiellement dans le liber. 

 Une bouture depouillee de son liber ne s'enracine point parce 

 que c'est le liber qui produit les racines; une grelle depouillee 

 de son liber ne s'unit point au sujet, parce que Tunion ne pent 

 s'ope'rer que par le developpement simultane, la rencontre et 

 la penetration reciproque des deux libers. 



Peu avant le developpement des bourgeons, lorsque le liber 

 commencant a vege'ter, produit ses premieres racines, Thumidile 

 de la terre aspiree par cette jeune herbe , s'eleve dans les vaisseaux 

 avec une force incrojable,quoiquele vegelal ne transpire presque 

 point ; mais lorsque les bourgeons se sont alonges et que le liber 

 commencant a s'endurcir, n'exerce plus une succion aussi puis- 

 sante, I'humidite, pourmonter dans le corps de rarbre,a besoia 

 d'etre aidee par la succion et la transpiration des feuiiles et des 

 rameaux. 



Le liber endurci, de verdatre qu'il e'toit, devient blanchatre 

 et prend le nom ^auhier. 



L'aubier a la meme organisation que le liber; seulement son 

 tissu est plus serre , et les mailles de ses reseaux sont plus alongees. 

 II est tenace, elastique; il adhere fortement au bois et constitue 

 la parlie exterieure du corps ligneux. 



La transformation du liber en aubier est prouvee par I'obser- 



(i) J'aiavancecelte opinion il y a fort long-temps, et je I'ai enonceeen termes 

 positifs, pag. 553 des Memoires de I'Instilut pour 180Q. C'est ce qu'ignorent 

 sans doute , ceux qui m'ob}ectent que le liber , transforme en bois a la fin de I'au- 

 nee , ne peut avoir d'influence sur la vegetation du priutemps suivaut. 



Au reste , de loutes les personnes qui ont examine mon opinion sur le liber ou 

 la formation dubois , jene connois que M. Treviranus qui I'ait fait en veritable 

 observateur («<y'ez Bejtrage zur pjlanzenphysiologie , 181 1); et c'est aussi le 

 peul auqilel je repondrai selon ma coutume , c'est-a-dire , par de nouveaux fails. 



Tome LXXV. AOUT an 1 812. O 



