316 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 
donné à soi-même, avec dés moyens sûrs. Nous entendions 
encore les encouragemens qui nous étoiént donnés ; mais nous 
n'en avions pas besoin : nous étions parfaitement calmes et 
sans la plus légère inquiétude. Nous n'éntrons dans ces détails 
que pour montrer que l'on peut accorder quelque confiance à 
nos observations. : 
» Nous arrivâämes bientôt dans les nuages : c'étoient comme 
de légers brouillards qui ne nous causèrent qu'une foible sen- 
sation d'humidité. Notre ballon s'étant gonflé entièrement, 
nous ouvrimes la soupape pour abandonner du gaz, eten 
même temps nous jetämes du lest pour mous élever plus haut. 
Nous noûs trouvâmes aussitôt au-dessus: des nuäges ,-et nous 
n'y rentrimes qu'en descendant, 
» Ces nuages, vus de haut, nous parurent blanchätres, 
comme lorsqu'on les voit de la surface de la térre. Ils étoient 
tous exactement à la méme élévation, et leur surface supé- 
rieure, toute mamelonnée et ondulante, nous offroit l'aspect 
d'une plaine couverte de neïge. 
» Nous nous trouvions alors vers deux mille mètres de hau- 
teur : nous voulümes faire oscillér notre aiguille , mais nous ne 
tardämes pas à réconnoître que l'aérostat avoit un mouvement 
de rotation très-lent, qui faisoit varier sans cesse la position 
de la nacelle par rapport à la direction de l'aiguille , et nous 
empéchoit d'observer le point où les oscillations finissoient. 
‘Cependant la propriété magnétique n'étoit pas détruite ; car 
en approchant de l'aiguille ‘un morceau de fer, l'attraction 
avoit encore lieu. Ce mouvement°de rotation devenoit sen- 
sible ‘quand on alignoit les cordes de la nacelle sur quelque 
objet terrestre , ou sur les flancs des muages , dont les contours 
nous.offroient des différences très-sençsibles. De cette manière 
nous appercevions bientôtque nous ne répondionspastoujours 
au même point. Nous espérimes que ce mouvement de rota- 
tion, déjà très-peu rapide, s'arréteroit après quelque temps, 
etnous permettroit de reprendre nos oscillations. 
» En attendant nous fimes d'autres expériences : nous 
essayämes le développement de l'électricité par le contact des 
métaux isolés; elle réussit comme à terre. Nous apprétâmes 
une colonne électrique avec vingt disques de cuivre et autant 
de disques de zinc; nous obtinmes comme à l'ordinaire la 
saveur piquante, la commotion et la décomposition dé l’eau... 
Nous étions alors à 2724 métrès de hauteur , selon notre estime. 
