E T D ' H I 5 T I R, E N A T Ij R E L I. E* 307 



courerte de Jenner ne pouvoit et n'a eft'ectivement regu aii- 

 cune atteinte au milieu des epreu\es reiterees auxquelles elle a 

 ete soumise. II en est resulte une masse enoroie d'oljserva- 

 tions autlientiques , et I'aites avec circonspection, qui ne lais- 

 sent plus aucuae incertitude sur I'efiicacite et I'innocuite de 

 ce moyen. 



Maintenant si^ aux heureux effets produits dans cette ville 

 par la vaccine, on ajoute des resultats constainment sembla- 

 bles , obtenus depiils cinq ans en Angleterre, ct depnis dix- 

 Jiuit inois par toute I'Europe; on fait attention que sur pres 

 de trois-cent-mille vaccines connus , aucun n'a encore contracle 

 la petite verole , quoique dans ce nombre pres de la moitie ait 

 ete cxposee posterieureiiient i Taction des ejjideinies varioleu- 

 ses, ou bien soumise a la contr'epreuvc ; si on considere qu'aii- 

 cun accident grave n'a pu jusqu'a present etre attribue avec 

 quelque fbndement a la vaccine ( 1 ) j si enfin , k racharnement 

 d'un petit nombre d'inoculateurs obscurs , justeinent alarmes 

 de voir leur echapper la petite verole, et avec elle le produit 

 certain de quelques petits secrets pour ele pretendues prepara- 

 tions, pour de pretendues methodes particulieres d'inoculation, 

 on oppose Tassentiment de ce que I'Europe possedc d'bommes 

 instruits, de savans (2) et de praticiens rcconnnandables, on 

 ne peut s'empecher de regarder comme demontre : 



1° Que la vaccine preserve de la petite verole. 



•2.° Que la vaccination peut etre pratiquee sans danger dans 

 Ics difterens ages et les dift'erentes circonstances de la vie, pen- 

 dant les differentes temperatures. 



3° Que le travail se borne aux piqures. Les exceptions, a 

 cct egard, sont estremement rares, et dans ces cas , les pus- 



(1) Les anli-vaccinistes , apres beaucoup de peines el de reclierches , ne peu- 

 vent citer en Piurope que cinq a six individus mortj pindanl la vaccination j 

 mais des temoignagesaulhentiques e[ irracusables ont par-toul conslale que cetic 

 lerminaison etoit due a des causes absolument etrangeres a la vaccine. 



( 2 ) Dans une question aussi importanle , le suffrage du respectable president 

 do la societe royale de Londres , M' Banks , celui des Simmons , f'earsun , 

 Thouret , Chaussier , Pinel , Corvisart , Halle, Cliaptal , etc. est d'un grand 

 poids ; d'ailleurs, dans tons les paySj des savans , des litterateurs distingues , dei 

 praticiens jouissant de Peslime de leurs concitoyens , ont ite les premiers a faire 

 vacciner leurs propres enfans. C'est ce qu'oni fait ici les medecins Kok, Keyser, 

 Jacobs, le chirurgicn Kandenbosch , les chimistes Kan Mons, et De Roofer. Les 

 enfins des citoyens Jacobs et Van Mons , ont etc les premiers soumis a la 

 coutr'eprcnve. 



