, ETVDHISTIOTRE NATURELLE. 57 
faites par le citoyen Pelletier sur la manière de faire le phos- 
phore , se réduisent aux images trécées sur le quart d’une feuille 
de papier à lettre, qui expliquent tous les procédés d’une ma- 
nière plus facile à comprendre , que ne le font les huit pages 
d'explication, écrites cependant d’une manière très-précise, 
Vous observez , à l’ésard des caractères chimiques dort je parle 
dans mon ouvrage, « qu'après avoir critiqué les anciens à cause 
de leur incohérence réciproque , de leur choix arbitraire et de 
l'absence entière ‘des rapports avec les choses qu'ils étoient des- 
tinés à représenter; vous observez, dis-je, que j’annonce avoir 
pris les miens, soit dans les lettres majuscules ou minuscules 
des substances qu’elles désignent, soit dans les lettres formées 
en traits jetés à la main ; 07 est étonné, dites-vous, que Je 
z’aie rien dit des signes proposés il y a douze ans par les ci- 
toyens Adet et Hassenfratz, puisque ces signes simples, faci- 
Les à tracer, ne méritent aucun des reproches qu’on avoit fait 
aux anciens. » 
J'aurai l’honneur d’opposer à votre observation l'extrait de 
mon ouvrage où vous trouverez que je m'explique formellement 
ainsi à la page 64, à ce sujet. 
« Les nouveaux caractères employés par quelques chimistes 
modernes, pourroient s’autoriser d’une approbation déja acquise, 
si ceux que je substitue à leur place et que j'emploie dans le 
tableau n’etoient d’une forme plus simple et d’un usage plus 
facile. ; 
« Je sais que l’amour-propre et la confiance en nos idées 
nous solicitent à préférer nos productions à celles des autres, 
et que nous sommes , en quelque façon, intéressés à nous sé- 
duire nous-mêmes ; mais tout homme sage doit être l’observa- 
teur sévère de sa conscience ,-pour se mettre en état de juger 
ses propres idées comparées à celles des autres : si je me suis 
décidé en faveur des caractères que j'ai employés, ce n'a été 
qu'après les avoir soumis à la discussion, et m'être convaincu 
matériellement qu’une lettre isolée étoit plus simple que cette 
mème lettre entourée d’un carré ; d’un cercle ou d’un triangle. 
« Les inventeurs de ces caractères ne les ont vraisemblable- 
ment revêtus de ces sortes de formes que pour différencier les 
substances alkalines , métalliques et radicales, sur tout lors- 
qu’elles sont exprimées par les mêmes lettres initiales ; c'est par 
cette raïson qu’ils ont renfermé la lettre initiale A-de l’alumine, 
dans un triangle équilatéral, comme base terreuse; la lettre 
Tome LI, MESSIDOR an 5. à TE 
