58 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 
de ce procédé vient d’un chimiste français, Chaptal, très- 
estimé parmi nos fabricans, et que plusieurs journalistes ont 
traduit en anglais. Je veux parler de l’art de décolorer les toiles 
dans un digesteur avec une lessive d’alkali caustique. On n’a pas 
été rebuté du mauvais succès de quelques premiers essais. On a 
exposé les toiles à l’action de la vapeur dans l’appareil, mais 
elle n’a pas pu les pénétrer également ; elles furent tachées 
(blotched) ; on a été obligé de former un appareil afin de dévi- 
der les toiles et d’exposer à la vapeur le plus de surface possible. 
Imaginez-vous la chaudière d’une pompe à feu de la forme d’un 
ellipse allongé, muni d’unreniflard, d’une soupape à sürete et 
d’un tuyau communiquant avec le fond de la chaudière, et 
muni de deux robinets entre lesquels se trouve un tube de verre 
afa de juger de l'absorption de la liqueur; le dehors est revêtu 
d’une masse de maçonnerie pour aider la chaudière à résister 
à la pression excessive qu’elle doit soutenir. Dans l’intérieur de 
l'appareil se trouvent six dévidoirs , trois à chaque bout, et al- 
ternant l’un avec l’autre afin de laisser agir plus facilement la 
vapeur. Un engrairage en bois communique avec un axe con- 
tenant un pignon, ce qui donne un mouvement lent et égal à 
ious ces engrainages. L’axe sort de la chaudière, et la vapeur 
est empéchée de s'échapper par une boîte à vapeur (stuffing 
box), comme dans les nouvelles pompes à feu. Sur le haut on 
laisse une ouverture de 16 pouces avec un rebord sur lequel 
s'ajuste le convercle qui est vissé fortement avec ce rebord. On 
place entre les deux des bandes de cuir mouillé pour empêcher 
la vapeur de s'échapper. Ce couvercle sert à laisser entrer les 
ouvriers dans la chaudière pour y placer les toiles sur les rou- 
Jeaux, et les retirer quand l'opération est finie. Chaque rou- 
leau peut contenir de 15 à 20 pièces, ce qui fait de 45 à 60 pour 
la totalité. Les matières premières que l’on emploie ne coûtent 
presque rien ; c’est la soude de Vareck des côtes d'Irlande (Cu- 
pamara kelp), ou bien la soude extraite du sel dans laquelle il 
reste à la vérité un peu de sel, mais que nous avons à très-bon 
compte. On la rend caustique avec la bonne chaux provenant 
de nos carrières de Parre , dure , calcaire; on en forme une les- 
sive qui porte 14 de notre pèse-liqueur. On fait bouillir les 
toiles dedans, on les transporte à appareil dans lequel on a mis 
à-peu-près 5 pouces de hauteur de la lessive sur le fond. L'ou- 
vrier se pose sur un diaphragme percé qui l’empêche de marcher 
dans la lessive tandis qu’il dévide les toiles ; et les ayant placées 
sur les rouleaux, on ferme l’appareïl, on allume le feu et on 
commence 
