ET DHISTOIftB WATTjaELLI. 0>'b'] 



ordinairement, des pays ou on le trouve et de son usage; mais 

 il n'entre pas dans des" details sur ces objets; ces details appar- 

 tiennent )>lus sp^cialement aux autres branches de la min6- 

 ralogie. Quant k ce qui est de I'liistoire de nos connoissances 

 sur cliaque mineral, des raisons qui Tent port^ a le separer 

 d'un autre avec lequel on I'avoit confondn, etc. , il u'en dit 

 rien , ou presque rien : il parle devant de jeunes eleves des mines 

 auxquels il doit apprendre a connoitre les mineraux, et nou 

 devant un pnblic savant auquel il doit raison de ses travaux, 

 et qui le jugera II s'est expressement impost la loi , dans ses 

 conrs , de dire tout ce qu'il lui falloit pour arriver a son but , 

 mais rien de pIuS. 



Pendant la lecon, un grand nombre deleves prennent note 

 de ce que dit le professenr, qui n'a d'ailleurs devant lui au- 

 cun texte manuscrit ou imprim^ , et qui parle toujours d'a- 

 bondance : ce sont surtout les suites de variet6s qu'on leur 

 a montr^es dont les eleves dr€ssent des catalogues , ce qui 

 leur est facile ; toutes les fois que Werner fait une enumeration 

 de propri^t^s , ils ^crivent ; mais du moment qu'il entre 

 dans quelques details, ou qu'il suit quelque raisonnement , 

 alors ils se contentent d'ecouter, ou ne mettent par ecrit que 

 quelques mots ^pars (i). C'estsur de pareillcs notes que sont r^- 



(i) Qu'il s'agisse du clivage ( direction des lames), le plus cssentiel sans 

 contredit des caractefL-s physiques, do celui dc la cyanite, par exemple , 

 W'erncr dira (alors iiienie qu'il nc connoissoit celte substance quen masses 

 amorphes, ct qu'd n'en avoit pas encore vu des cristaux) : « La cassure prin- 

 » ci|ialo est rayonnee a rayons tres-largrs , un peu cnurbes , s'enlrecroisant 

 » niutuellement , elle passe nienie quelquefois a la cassura lameileuse. Ella 

 3) presenle en outre J.eux autrgs directions de lames peu dislincles , Icsquelles 

 » coupcnt un peu obliquement la cassure principale , et sont tantot plus, 

 » tanlot mains Jaciles a observer n. i^Bcrgmccnniscfics Journal, l^vricr 

 lygo. ) Dans la plupart des cahiers des ^l^ves ce passage sc trouvera plus 

 ou moins detigure : ccpendaiit que ^Verner eiit ajoute, apres Texprcssiori 

 un peu olliquement , la parenthesc ( io3° ), ainsi qu'il conseiilc lui-raeme 

 de le faire en pareil cas, et on nc pouvoit rien dire de plus clair et do plus 

 exact sur le clivage de la cyanite , et parconsequent sur la forme dc la mo- 

 lecule qui en r^sultc. II cut cte superflu d'ajouter que les deux clivages peu 

 distincts sont paralleles, I'un i la longueur ct I'autre h. la largeur dos rn3'ons, 

 cclas'cnteud de soi-nicme djsqn'ou ne dit pas le contraire. . .La Descriptioa 

 de la cyanite par "Werner, se trouve inipriinee dans les Principes de Mi- 

 neralogie publics I'an III par M. Berthout ; j'ai traduit eacore plus litte-i 

 xalement to pass?ge cit^ ci-dessus. 



Towe LX. FLOREAL an a 3. V T 



