ET d'histoire naturellb. 5C7 



c« bouton s'est along^ en rameau : le tronc en a produit ur.e 

 en meme temps : les zones ligneuses se sont succ^dees regu- 

 lierement d'ann^e en ann^e dans le tronc et dans les bran- 

 ches; et chaque zone des brandies est en rapport non inter- 

 rompu avec une autre zone du tronc , et semble ctre ainsi 

 produite par I'alongeinent on par I'accroissement de celle-ci. 

 II me semble que lobservation suivante en developpe les cau- 

 ses. II est gcn6ralement connu que le cambium dont se forme 

 le liber , prend naissance entre I'aubier et I'^corce , et que 

 cette derniere , dans le temps de la formation du cambium , 

 est tout-a-fait s^paree de I'aubier, meme a la base de la branche. 

 Par ia le cambium du tronc et celui de la branche ne sont 

 jamais diviscs : il& sont au contraire attenans I'un a I'autre, 

 il en resulte que le bois qui en provient forme aussi une 

 zone non interrompiie. Les vieux troncs de Pin , de Sapin , 

 de Chene, etc. , semblent cependant quelquefois deraontrer 

 le contraire, car il n'est pas rare que des branches, meme 

 couvertes d'ecorce, traversent une partie plus ou moins grande 

 du bois du tronc sans y etre unies avec les zones exterieures. 

 N^arimoins- si on coupe verticalement un tronc pareil, on 

 verra que toutes les zones de la branche se rapportent imme- 

 diatement a autant de zones du tronc. Cela vient de ce que 

 cette branche a ^ti toupee ou a cess^ de croitre , et que le 

 tronc qui a continue ses zones , en a entour^ et enveloppe la 

 branche , quelquefois meme enti^rement. 



On demandera peut-etre nourquoi dans un rameau tous les 

 germes ne percent pas a-la-fois I'^corce d6s sa premiere ann^e. 

 Je I'ignore , parcequ'il ne ni'a pas ete donn^ de devoiler les 

 niysteres de la nature, et que je ne connois de la naissance 

 des boutons que les phdnomenes ci-dessus exposes. On pour- 

 roit cependant conjecturer que dans les bourgeons il y avoit 

 des germes, c'est-a-dire des prolongemens de I'etui m^dul- 

 laire differens en grandeur et en vigueur, et qu'en outre le 

 temps dc leur d^veloppement respectif dependoit aussi de cir- 

 constances externes dont ia plupart ne nous sont pas encore 

 assez connues. 



On observe quelquefois dans le Sumac, le Platanier , etc.; 

 que les prolongemens lat^raux sont tout-a-fait dess^ch^s et 

 Ugneux, quoique celui du milieu soit encore parfaitement her- 

 bac6. Dans ce cas , le petiole qui couvroit le grand prolon- 

 gement , et sous lequel le bouton a rameau auroit da se io:c- 



