342 0. DUBOSCQ ET C. LEBAILLY 



trée entre autres par Schellack (1909) et par Gross (1910) 

 qui, après leur étude sur les Cristispires, matériel beaucoup 

 plus favorable, sont ainsi revenus à l'ancienne opinion de 

 Laveran et Mesnil (1901). Enfin dans son beau travail sur 

 Spirochœtaplicatilis, M. Zuelzer (1911), la démontre encore 

 pour cette forme spéciale. Remarquons à ce propos qu'avant 

 la division, M. Zuelzer voit apparaître un grain comme épaissis- 

 sement du filament axile. Ce grain se divise à la manière d'un 

 centrosome et devient le petit bouton terminal du filament 

 axile. Il est sans doute à comparer aux grains que nous venons 

 d'étudier. 



Un autre fait bien observé' par M. Zuelzer chez Spirochœta 

 plicatilis est celui de la fragmentation multiple des grandes 

 Spirochètes reconnue d'ailleurs par Schaudinn (1907) et 

 observée, entre autres, par Hartmann et Mûhlens (1906) 

 chez Spirochœta dentium. Nous croyons à l'existence de cette 

 division multiple chez Treponema gadi. Nous avons observé 

 plusieurs fois in vitro des formes vibrioniennes succédant 

 rapidement aux longues formes sans voir les stades de taille 

 intermédiaire. On pourrait penser que nous avons pris pour 

 produits de la division du Tréponème la multiplication d'un 

 vibrion d'autre espèce. Nous n'en croyons rien, et nous pen- 

 sons qu'il s'agit de cas de division multiple de Spirochètes 

 placées dans des conditions défectueuses (vie dans l'eau de 

 mer). Cette division multiple apparaîtra plus nette chez Trepo- 

 nema cotti. 



Formes d'enroulement et anneaux. 



Il est commun d'observer sur les frottis de Treponema gadi 

 les formes d'enroulement et les anneaux qui ont été décrits chez 

 d'autres Spirochètes par un certain nombre d'auteurs (Perrin 

 (1906), Prowazek (1906), M. Mayer (1908), Krzystalowicz 

 et SiEDLECKi (1908), Sesary (1910), etc..) Les anneaux sem- 

 blent pouvoir se constituer de deux manières : ou bien aux 

 dépens de longues Spirochètes se bouclant en plusieurs tours 



