ET d'histoire naturelle. 267 



au-dessns de lui, la direction oblique de sa partie superieure : 

 il eu re.vulte que les styles appaitenant a difierentes fleurs du 

 meme cephalauthe, s'approchent, se cioisent, se joiajnent, se 

 touchent , et echangent ainsi tres-facilement le pollen dont ils 

 sont charges. 



Qnelle qup soit, au reste , la voie par laquetle les globules pol- 

 liniques parviennent sur les marges stiginaliques, il est ceitain 

 qu'ils y parviennent : car on en observe tou jours quelques-uns 

 loge's au fond de la rainure fonnee par la rencoutre des deux 

 marges stigmatiques correspondantes. 



L'articulalion qui distingue les branches du tronc, fournit, 

 apres la structure du stigmate, le caraclere le plus important 

 du st}le des carduacees. Ce caractere est, depuis long-temps, 

 connu des botanisles, mais je ne sais s'il a ele jusqu'ici analyse 

 avec assez de soin. 



On observe dans les plantes plusieurs sortes d'articulations; 

 ce n'est pas ici le lieu de les euumerer et de les definir : il me 

 suffit de dire que celle (jui existe dans le stjle des carduacees 

 consiste en une modification de substance, subite, brusque, 

 netlement tranchee , nuUement nuancee. Pour bien eclaircir ce 

 point imporlant, decrivons I'arliculation dont il s'agit, dans le 

 st^le du carlina vulgaris. Je choisis k dessein cet exemple, parce 

 que Tarticulation n'y etant indiquee ni par un reuflement, ni 

 par uue zone de polls, ni par aucun autre signe exterieur quel- 

 conque , un observateur superficiel la m^connoitroit infailli- 

 blement. 



Le style du carlina vulgaris , observe en prefleuraison , offre 

 Tapparence d'un filet cylindrique dont le somiuet un pen velu 

 est fendu ea deux lobes, el qui du resle semble paifaitement 

 homogene d'un bout a I'autre, taut inte'rieurement qu'exterieu- 

 rement. Mais si I'on observe ce meme style a I'epoque de la 

 fleuraison , on recounoit que I'article supdrieur, auparavant con- 

 fondu avec Tarticle inferieur, s'en distingue alors ties netlement 

 par une transition brusque de couleur, qui indique une notable 

 modification de substance. En effet, taudisque I'article iul'erieur 

 est rest^ detni-transparent et blanchatre , I'article supe'rieur est 

 devenu opaque et jauuatre; et, je le repete, le passage d'une 

 couleur a I'autre est nettement tranche, nullement nuance ; il 

 semble qu'une ligne ou un plan lranf>versal separe absolument 

 I'article inferieur de Tarticle superieur. Ces deux parties du style 



Mm 2 



