ET d'histoire naturelle. 5yli' 



soleil etoit a preferer, malgie la longueur des calculsqui n'etoient 

 pas encore aliieges par ces Tables de rAlmauach nautiijuequi 

 n'ont pari] qu'a celle epocjiie. 



Je ne fais ici mention de ce fait, que pour indiqucr le but 

 principal de mon voyage. La cucurbile de Poi.^sonuier , dont on 

 jugea prudent de suspendre rujage , pnrce qu'eile avoit mis deux 

 fois le feu a notie voile de misaiae , nous ramene a ce qui a 

 ^te dit par Hales a ce sujet. 



n La grande difficulte qui reste aujourd'hui sur la distillation 

 » de Teau de mer, est de trouver comment on pourra distiller 

 » une grande quantite d'eau de mer , sans courir risque de 

 » mefire le feu au vaisseau. Valcot etFilz-Geral placoieiit leur 

 » alambic dans le chateau de proue, devant le mat de misaiiie, 

 » lieu tres commode, ajoule-t-il, ou Talambic tenant frespeu 

 J) de place, eloit hors de danger; il dit encore, qu'uu capilaine 

 J) qui revenoit des Barbades, en i6S3, a certifie ijue pendant son 

 » vojage il a pu distiller iorsqu'ii faisoit raauvais temps, tout 

 » comme Iorsqu'ii faisoit beau. » 



Ceux qui desirent avoir a ce sujet de plus grands details, vou- 

 dront bien consulter I'ouvrage de Hales, dont je ne donne ici 

 que cet extrait. 



La distillation est sans doute le precede le plus efRcace pour 

 rendre I'eau de mer potable et salubre. Des 1670 Hanton en fit 

 usage. II pioposa d'ajouter a cette eau de falcali iixe avant de 

 de la distiller, et de plunger dans la mer le tuvau du chapiteau 

 del'alamiiic, (jui conduit feau distillee dans le refrige'rant. II 

 avoit imagine a cet eH'et, de donner a Talambic un long bee 

 de plomb qu'on faisoit passer par le cote du vaisseau et qui 

 reveuoit conduire feau distillee dans le vaisseau. 



En 1717, Gautier, medecin de Nantes, presenta a rAcade'mie 

 un alambic dont ou trouve la description dans le Recueil des 

 Machines approuvees par cette (Jompagnie; mais it ne sut pas 

 garantirla distillation de I'eH'et du roulis qu eprouve un vaisseau. 

 Le clapotage qu'il cause fait jaillir I'eau de la cliaudiere juscju'au 

 chapiteau de cet alambic, et gale frequerament I'eau deja disiillee 

 dans le recipient. Cet inconvenient n'a pas lieu dans la cucurbile 

 de Poissonnier, qui date dans la marine de I'annee 1765. II la 

 perfeclionna depuis dans celle dont i'ai deja fait mention. 



Beainuee , dans sa Physique experimenlale , apres avoir fait 

 I'eloge de cet alambic, ajoute que Poissonnier dtoit trop bon 



