ET D'hISTOIRE NATURELLE. 4O9 



ticuliere, et elle e'toit deja lies -visible dans I'liybernacle qui 

 renveloppoit en meine temps que les feuilles. 1,'aisselle de chaque 

 feuille fouruit une autre gemiiie pour Tanne'e suivante, et une 

 semblable gemme termine les bourgeons qui n'ont pas fleuri, 

 tandis (ju'on en voit deux au soininet de ceux qui ont fleuri, 

 parce que leur panicule s'est de'truite jusqu'aux deux dernieres 

 gemraes axillaires qui par la sont devenues terminales. Ici, nul 

 doute, les bourgeons ou les individus partiels achevent leur ve- 

 getation a peu pres en six mois, corapris entre Touverture des 

 hj barnacles et la maturite des fruits, 



Le lilas commun nous oR'rira quelque chose d'analogue au 

 fond, mais qui se presente un peu ditle'remment; dans cette espece, 

 la plupart des bourgeons qui ont v^gete I'annee d'avant , et qui 

 sont couverts de geranies pretes a s'ouvrir, sont terminus par 

 deux de ces gemmes, consfitues a I'exlerieur comme les autres; 

 or c'est precise'ment de ces deux gemmes terminales et de celles 

 qui sont immediatement au-dessous, que sortent les panicules 

 de fleurs;mais elles ne terminent point des tiges feuillees comme 

 dans I'esculus, ellessortent imme'diatement des hybernacles : a 

 elles seules elles constituent le bourgeon ou I'individu, mais 

 ce sont de bourgeons seulement floriferes , tandis que les gemmes 

 inferieures produisent des bourgeons gemmif'eres. Au reste, leur 

 developpement se fait comme dans I'esculus, et est acbeve dans 

 le cours de la belle saison. II y a encore une observation a 

 faire sur cat arbra; c'est que si une branche ou un ambrjonde 

 I'annee d'avant celleou Ton observe, neproduit que des bourgeons 

 gammiferes, les plus vigouraux sont caux qui sont vers le sommet, 

 et par consequent a la place ou se trouvant ordinaireraent las 

 bourgeons floriferes : ceci sembleroit contraire a ce que nous 

 avons dit pr^cedemment, que les bourgeons devenoient floriferes 

 quand ils n'e'toient pas assez forts pour produire das gemmes; 

 II se peut an eflet que catfe loi ne soit pas gen^rale ; mais je 

 soupconne que le cas pre'sent n'y fait pas exception; je crois 

 entrevoir Taxplication de cette anomalie; je ua puis neanmoins 

 la donner ici , parce que j'ai besoin de quelquesautres observations 

 pour assurer mon opinion. 



Les saules fournissent au printamps, et souvent avant le ddve- 

 loppemant de leurs feuilles, das epis de fleurs connus sous le 

 nom de chatons, les uns males, les autras femelles. Si on les 

 observe attantivement, on verra qu'ils sortent d'hy bernacles sam- 

 blablasa ceux qui renfarmant les bourgeons gemmiferes, et I'oij, 

 Tome LXXVI. JUIN an i8i3. Ggg 



