btD'miStoire naturelle. y'j'f 



soit connu et d^bit^ dans le commerce de cette ville pour du 

 vrai wernerite. 



Ce mineral est tantot en petits cristaux courls( wernerite 

 dioctaedre de M. Haiiy ) , d'un vert sombre ou poireau fonc6, 

 tirant quelquefois au bleuatre , dont la superficie offre ua 

 ^clatcomme d'dmail, lequel contrasteaveccelui de la Qassure, 

 qui est presque mate , ou k peine l^g^rement sous-luisante 

 dans de certaines directions. Tantot il est , et tela le plus 

 souvent , en masse , ou en grains irreguliers plus ou moins 

 gros , dissemin^s dans la gangue ; d'une couleur encore verte, 

 maisdontles nuances vont alors depuis Ig gris-verdatre plus 

 ou moins fonc6 jusqu'au vert-poireau fonc6 , qui passe quel- 

 quefois au vert noiratre , d'unecassure compacte , raboteuse, 

 passant a I'c^cailleuse fine , et enlierement terne ; il est de 

 de plus opaque. 



Si Ton confronte ce mineral avec la description que 

 M. d'Andrade (i), dont je m'honore d'etre le compatriote et 

 I'ami, donna du wernerite dans le Journal de Scherer (2) ; 

 on voit clairementqu'il ne fut pas du nombre desexeniplaires 

 quiservirent d'objeta cettedescription. Neanmoinsil ne faut 

 pas en conclure qu'il ne doive pas etre rapporte au mi- 

 neral que M. d'Andrade d^couvrit et decora du nom si jus- 

 tement cel^bre de I'illustre professeur de Freyberg. 



On sait que les descriptions des especes min^rales , suivant 

 la m^thode de M. Werner, ne consistent que dans I'expo- 

 sition m^thodique, et ci I'aide d'un langage approprie, de 

 toutes les nuances que pr^sentent, pour chaque caractere 

 ext^rieur , tous les individus connus de I'espece qu'on d^crit ; 

 ensorte qua mesure que de nouveaiix individus, qui pa- 

 roissent sen rapprocher , offrent de nouvelles nuances , celles- 

 ci sont ajout^es aux premieres, et ainsi se forment peu a 

 peu les memes descriptions, elles se perfectionnent , et, on 

 peut dire, ne se compl^tent jamais. De la on con^oit tr^s- 

 bien comment celui qui d^couvrit le wernerite, a pu , et a 

 mdme du ne pas embrasser en le d^crivant plusieurs individus 

 appartenans reellement a ce mineral , et par consequent 

 ceux dont il a 6te question ci-dessus. Et en effet si on 



(i) Ceci est le rrai nom da savant mineralogisle porlugais , generalement 

 eonnu sous celui de Dandrnda . 

 (2) La traduction en acte iniblicc dans le Journ. de Plijs. , toin. 5i , p. 7/J4. 



Tome LXFIII. FEVRIER an 1809. Z 



