ET DUISTOIKE NATURELLE. I99 



qui en proviendra. L'empressement avec lequel ils I'ont una- 

 nimement adopts, lorsque M. d'Andrade le donna au mi- 

 neral qui la port^ jusqu'ici, en prouvant que ce savant ne 

 fit qu'exprimer le premier le vceu g^n^ral , m est un sur 

 garant qu'on ne voudra pas faire disparoitre ce signe de 

 veneration pour le savant illustre a qui il fut consacr6. 



SYSTEME DE CHIMIE 



i. 



DE M. TH. THOMSON, 



PROFESSEURA 



Traduit de I'anglais sur la derni^re Edition de 1807, par 

 M. J. RIFFAULT , precede dune Introduction de M. 

 C. L. BERTHOLLET , membre de llnstitut; 9 vol. in-8°. 

 A Paris, cliez M'"^ veuve Bernard , libraire, quai des Au- 

 gustins, no a5. M. DCCC. IX. 



EXTRA IT. 



" ccM. ThomasThomson, ditM.Berthollet,fitparolfreeni8o3 

 son Syst^me de Chimie. Son ouvrage eut un tel succes , 

 qu'uhe annee s'^toit a peine ecoul^e , qu'il fut oblig'^ den 

 donner une seconde Edition, qui fut elle-m^me bientoE 

 ^puisee. 



» Le nif^rite de cet Ouvrage m'inspira le desir d'en pro- 

 curer une tr.iduction aux chimistes francois. J'ecrivis done, 

 il y a plus de deux ans, 4 un savant compatriote de M. Thomson, 

 pour qu'il lui demandat s'il se proposoit de faire des ad- 

 ditions a cette seconde edition. M. Thomson me fit avertir 

 qu'il en preparoit une nouvelle Edition qui seroit beaucoup 



