3oS JOUnNAIi DE PHYSIQUE, BE C If I M I E 



peche; mais souvent ils sont forct^s d'y renoncer a cause 

 des ^crevisses et des sang-siies qui viennent en foule atta- 

 querles jambes nues de ces ravisseurs de leur paisible letraite. 

 Parmi les poissons du lac de Cirkniz, les brochets sont les 

 plus nombreux; il y en a de lo, 20, 5o et 40 livres , et 

 quelquelois meme dun plus grand poids. Vers le milieu 

 du dix-septieme siecle, le lac renfermoit un brochet dun 

 aspect si iniposant et d'une telle grosseur, que toutes les 

 fois qu'on le pechoit on le relachoit sans lui I'aire du mal. 

 Mais quand les chartreux, dit M. Vaivasor, auteur dune 

 Description de la Carniole (i), eurent achete le droit de 

 peche dans le lac, ce doyen des poissons ne trouva plus 

 grace pour sa belle taille, et ce ne fut plus que servi sur 

 Tear table, qu'il r^ut les hommages de ces ichtyophages. 

 Ce qui nous iait voir que ces religieux etoient un peu plus 

 gourmands et moins gen^reux que I'empereur Frederic II 

 qui, possedant un beau brochet, le mit dans un ^tangdu 

 palais de Kaiserslautern, apres I'avoirorn^ d'un anneau dor, 

 dont les articulations Etoient ^lastiques, et qui portoit cette 

 inscription grecque (2) : 



Eir.u. EKEIN02. ixeri. 0. thn. aimnhn. .nANTOnpnios. EiAjeA. aia. 



TOT. KOSMHTOPOS. OEAEPIKOT. J. TA2. XEIPA2. EN. TH. T. HMEPA. TOT. 

 OKTOBPIOT. A.' 2. T. 



(C'est-a-dire : Je suis le poisson qui le premier ait it6 mia 

 dans ce lac paries mains de 1 empereur Fr^d^ric II , le 5 oc- 

 tobre i23o.) 



Ce brochet apres avoir pass6 267 ans dans cet ^tang, fut 

 pris eniin avec son anneau, en 1497, ^^ transport^ k Hei- 

 delberg, pour ^tre servi sur la table de i'^lecteur Philippe. 

 On dit qu'il avoit alors 19 pieds de long , et pesoit 55o livres. 

 On commen^a par le manger , apres cela on songea a lui tlever 

 un monument consistant en un tableau ou il etoit repr^sent^ 

 dans sa grandeur naturelle, avec une inscription qui racon- 

 toit en style lapidaire I'histoire de ce Nestor des brochets. 



Le lac de Cirknitz ne renfermoit pas a beaucoup pr^sdes 

 poissons aussi ^normes que celui-la •, n^anmoins il y en a 



(i) Die Ehre des Herzogthmts Crain , etc. dutch TF. Vaivasor. 1689.' 

 4 vol. in-folio. 



(2) Marquard. Freher. , part. 2 , origin, palalin. , chap. 12 , p. 54 > iiil. 1686. 



