20 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 
speculum , on porte l’autre en le pressant avec les doigts, soit 
en dedans, soit en dehors, de manière à incliner les axes 
optiques l’un à l’autre, on a une.double image de la bougie. 
On obtient aussi une double image en inclinant à la fois les 
deux axes optiques l’un à l’autre, soit en dedans, soit en 
dehors, et en les inclinant aux rayons de la bougie. Le pa- 
rallélisme des axes transversaux des globes doit être soigneu- 
sement conservé dans les mouvemens qu'on leur fait faire, pour 
ne pas confondre les effets qui ont lieu par l'inclinaison des 
axes dans le plan vertical, avec ceux qui ont lieu par leur 
inclinaison dans le plan horizontal, 
Si l'un des deux yeux étant fermé, l’autre est dirigé sur 
quelque objet placé au-dessus ou au-dessous de la bougie, et 
qu'après avoir fixé l'œil ouvert dans cette position, on ouvre 
subitement l'autre, on a une double image de la bougie. 
Une foible inclinaison des axes optiques dans le plan verti- 
cal, donne lieu à la double image ; mais elle ne peut avoir 
lieu dans le plan horizontal que par une forte inclinaison des 
axes. | 
On peut obtenir la double image dans le plan horizontal, 
sans employer sur l'œil aucune violence qui puisse faire soup- 
çonner un changement dans la forme de cet organe. Il sufht 
de regarder très-obliquement un objet bien apparent , placé 
à la hauteur des yeux , ce qui s’obtient en tournant la tête 
après l'avoir fixée, jusqu’à ce que les muscles ne permettant 
plus aux globes de se diriger parallèlement, les forcent à rece- 
voir des rayons qui atteignent des points de la rétine très- 
différemment situés. On peut méme obtenir la double image 
dans le plan oblique, par une certaine inclinaison de la téte ; 
mais on ne peut l'obtenir dans le plan vertical que par les 
moyens mécaniques, 
Ces faits constatés par un grand nombre d'expériences ré- 
pétées et variées de diverses manières, et qu'il seroit trop 
long d'exposer ici, ne prouvent pas seulement que la nature 
a admis une certaine latitude dans la loi qu'elle s'est imposée 
relativement aux points de correspondance; qu'il n’est pas ab- 
solument nécessaire que les points de la rétine, sur lesquels 
se font les impressions, soient toujours semblablement situés, 
mais encore qu'il y a sur la rétine des points qui, pris à 
distance différente de l'axe optique, peuvent produire ou non 
des images doubles, selon la direction dans laquelle ils arri- 
vent à l’œil. Ainsi, dans le plan transversal les axes optiques 
