56 JOURNAL. .DE PHYSIQUE, DE' CHIMIE, 
tous les points de ce canal. Voici ce qui m'a conduit à m'en 
appercevoir : Dans l’après-midi du 25 janvier 1807, à bord du 
Foudroyant, nous eûmes connoissance des flots et brisans au Na 
de la grande Bahama; à 4 heures on relevoit à petite distance 
la Caye Lena à N 80° E , et celle d'Azena, à N 45° E du 
compas. La longitude des chronomètres, n° 40 et n° 76 rapportée 
à cette heure, n'étoit que de 80° 17’, 5, tandis que celle donnée 
par la carte étoit, à très-peu-près, de 82° 15. D'où il suit que 
la direction entière du canal est trop occidentale d'environ 52! 
de degrés, erreur considérable sur ce parallèle. La marche et 
Vétat des deux garde-temps ;:avoient été observés avec soin 
pendant un long séjour à la Havane; leurs erreurs étoient 
presque nulles , aprés 8 jours de mer, lorsque nous eûmes 
la sonde par le travers du cap Henry; les résultats donnés 
ar des distances observées avec le cercle de réflexion, ne 
Éiséotent rien soupconner d'incorrect dans les longitudes , et 
lors de notre attérage à l'entrée de Brest, l'erreur absolue 
du n° 40 n'étoit que de 7’ de degrés, après une navigation 
de 55 jours. 
La Caye Verte est un des principaux points de reconnois- 
sance de la côte occidentale du vieux canal de Bahama. Les 
Anglais la nomment Chestelfield. Il existe une petite erreur 
sur la latitude de cette Caye, telle qu'elle est indiquée dans 
la Table de la Connaissance des Temps. Lors de notre passage 
je la déterminai de 22° 7° au lieu de 21° 55". La privation 
de cartes passables de cette partie dangereuse, et la nécessité 
de comparer le point à des données sûres, rendent cette 
observation intéressante pour les bâtimens qui y naviguent 
sans pilote. Quant à la longitude , elle est conforme à celle 
que J'ai obtenue par les chronomètres. Il faut se garder de 
confondre cette Caye avec un autre du même nom, située à l’Ac- 
core S du grand banc de Bahama, et presque sur lemème parallèle. 
L’exactitude de l’une et l’autre des observations ci-dessus, 
se trouve vérifiée par des comparaisons à deux plans espagnols 
publiés en 1799, sous le ministère de M. de Langara , et 
sortis du Dépôt d’'Hydrographie de la Havane. 
On ne sait où prendre la latitude et la longitude de San- 
Salvador, l’une des principales villes du Brésil , située dans 
la baie de tous les Saints. Lors de notre relâche dans cette 
baie, M. de Fonsera, capitaine de vaisseau , intendant de la 
marine en ce port, me dit que sa latitude étoit de 13°, et sa 
jongitude de 42° 25. Un ouvrage anglais, qui se trouve dans 
leg 
