ET D'HISTOIRE NATURELLE. 389 
environ de Cartigué. Ce n’est ni des étoiles du Bélier, Mécham, 
ni des natchtrons, Æsouint, Barani et Cartigué , que ce mois 
emprunte son nom, mais du-quatorzième natchtron, qui leur 
est diamétralement opposé ; il s'appelle Tehaitra et Chitterey , 
comme le natchtron dans lequel la Lune de ce mois est pleine. 
On peut faire le même essai sur les autres mois. Par exemple, 
le troisième natchtron, Certigué, qui ne donne point son nom 
à ce mois ni au suivant, qüi sont les premiers mois du prin- 
temps, où le Soleil s’unit aux Pléiades, donne son nom à un 
mois d'automne, au huitième mois, dans lequsl la Lune est 
pleine dans le natchtron Cartigué, et se trouve près des 
Pléiades, appelées Cartigué. On peut s'assurer que tous les 
autres mois empruntent de mème leurs noms d’un natchtron 
opposé au lieu du Soleil durant ce mois. Ce mois Cartigué 
répond au mois /thyr des Egyptiens, qui tire pareillement 
son nom des Pléiades, Æthuraïcæ. 
Ceci s'accorde avec l’assertion des Brames, qui disent que 
lorsque leur calendrier fut réglé, la Lune étoit dans son plein, 
On peut aussi conclure de là que les Chinois ont réglé pri- 
mitivement#sur les pleines lunes leur calendrier , ou qu'ils 
ont empr les noms de leurs mois, d'un peuple qui les 
it des indiens, soit d’un autre peuple, puisqu'ils 
é des dénominations de mois qui ne sont que des 
le celles des Indiens, et qui, répondant à la méme 
saison , nème mois, ont dù être prises des mêmes »a/ch- 
trons , @it les mois indiens tirent leurs noms. Donc il y a 
eu commurication, de quelque part qu’elle vienhe , ou une 
origine commune du calendrier des deux peuples indiens et 
chinois. 
En voici la preuve. Les trois mois d’hiver dans le calendrier 
chinois sont Prehoua, Mokué, Pholkuna. Les trois mois d'hiver 
du calendrier indien sont Poucha, Mogh et Phalsoun. Or 
ces noms indiens sont tirés du huitième natchtron Pouchia, 
du dixième Makam, et du douzième Phrloouni. 
Les variantes des dénominalions du même mois chez les In- 
diens olfrent des différences plus grandes entre elles, que celles 
que présentent iciles noms de ces trois mois prononcés et altérés 
par les Chinois. 
Les altérations sont plus fortes quand on les compare avec 
les noms égyptiens ; néanmoins on apperçoit encore des traces 
d’une origine commune , mais bien ancienne. Ainsi Janvier 
s'appelle Jai dans l'Inde, et Zybi en Egypte; Février s'appelle 
