ilO JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 



(le V''geter deu"< -innees. La premiere il porta des feuilles, des 

 fleurs et poiui '•. liiiit. La seconde il ne pousse que des feuilles ; 

 la tioisierae u pe'iit. Celte operation se fait avec succes pour 

 se procurer des bois de meilleure qualite. 



Notre intention, dans ce moment, n'etant point de combattre 

 la tbcorie adoptee d'apres ces observations, nous nous bornons 

 a la presenter le plus succinctemeut et le plus clairement pos- 

 sible, iivaut de faiie part a la Ciasse d'une nouvelle experience 

 qui nous paroit digne de Hxer sonaUenlion: nous np prelendons, 

 quanta present, en tirer aucune consequence; llldi^ uii jnur, peut- 

 etre, e'tant re'unie a plusieurs aulres dP|'a cnmuiencees <iu qui 

 seront entreprises successivemenl , elie pourra conlribuer k 

 dclaircir ce point important de la Ph_)siologie \e'gctalp, 



Voulant m'assurer si I'ecorce des arbres s'alirnpnte uni()uement 

 par le retour de la seve , ou par une seve desceiidaute dos feuilles 

 au\ racines, j'ai imagine un mojen qui, je crois, n'a ete' tente 

 par aucuit phyMcien. 



Dans les premiers )onrs du mois d'aout i8io, nous avons 

 isole', cnmme on le voit dans let, llgures de la planche jointe a 

 cette Notice, nous avons isole des morceaux d'ecorce de dille- 

 rentes grandeurs, de maniere a ne laisser aucune coramunicatiou 

 avec le resfe de I'e'corce qui entoure I'arbre et ses branches. 

 Pour que I'isolement fiit complet, et qu'il ne restat aucune 

 portion de liier ou de cambium, nous avons soigneusement gratte 

 le bois et essuje' avec uu linge toutes les parties de la plaie. 



Cette experience a e'fe faite, en meme temps, sur le iilleul ^ 

 Yorme, le marceau (salix caprea), le channe , Verable !(acer 

 canipestre) et le lilas. Elle n'a pas r^ussi sur Vorme ni sur le 

 marceau , par les raisons que nous deduirons dans un instant. 

 La plaque d'ecorce isole'e s'est desse'che'e et a pe'ri ; dans tous 

 les autres, au contraire, elle s'est conserve'e verte et vivanfe. 

 II s'est forme autour, et sur les quatre faces, un bourrelet, 

 comme autour de la plaie faite h. I'e'corce. Ces plaques sont 

 dans cet etat depuis un an; elies sont vigoureuses, pleines de 

 seve et de vie. Ce qu'il j a de plus particulier, celle de Verable j 

 fig. I , et celle du lilas , Jig. 2, ont produit chacune au printemps, 

 une petite branche qui subsiste encore aussi vigoureuse que 

 d'autres jeunes branches pouss^es a la meme e'poque sur les 

 memes individus. 



Je remarquerai en passant, et par forme d'obserpation seule- 



