Poffidetradix virtutem mucilaginofam, 
emollientem atque expectorantem. _ 
Decoctum aut infuſum radicis, nee non 
radix ipſa & extractum liquiritiæ 
in pulverem redacta ordinantur in rau- 
cedine, tuſſi ſicca & aliis pectoris af- 
fectionibus mox per ſe ſola, mox aliis 
cum remediis in his morbis indicatis 
combinata. Species pectorales, 
prout in pharmaciis profiant, ſufficien- 
tem jam radicis glycyrrhize quantita- 
tem ſuperadditam continent. Frequen- 
tifime vero ufurpatur radix in locum 
facchari ad edulcorandas medicamen- 
torum compoſitiones pro pauperibus 
ob pretii vilitatem, in quem ſcopum 
radix autem nunquam decoqui ſed tan- 
tummodo infundi debet, ne pars ama- 
ra fimul extrahatur. Melius omnino 
eſſet, fi prius radix ab omni cortice ad- 
hxrente amaro liberaretur. Pulvis ra- 
dicis infervit quoque ad confpergendas 
pilulas, ne invicem cchæreant. Dofis 
radicis in infufo aut decocto uncia di- 
midia vel integra ad aquæ libram. Do- 
ſis extract: aut radicis ſub pulveris for- 
ſuͤßen, wenig angenehmen, am Ende bitteren Ge: 
ſchmack, und loͤſet ſich gaͤnzlich in Waſſer auf. Die 
Apotheker in London bereiten durch wiederholtes 
Aufloͤſen, Durchſeihen und abermahliges Eins 
dicken ein von allen Unreinigkeiten geſaͤubertes 
Extrakt, das einen angenehmen Geſchmack 
hat, und in viereckichte Tafeln geformt iſi. 
Die Wurzel beſitzt ſchleimige, erweichende und 
ven Auswurf befoͤrdernde Arzneykraͤfte. 
Den Abſud oder Aufguß der Wurzel, auch die 
zweck muß man hingegen die Wurzel niemahls 
ma pro unica vice drachmavlemis, in- 
tegra Parantur in quibusdam officinis 
& præcipue in regione- Bambergenfi 
pa ſt a, bacilli & trochifei liquiri- 
tie; quæ althææ mul radicem in pul- 
verem redactam, crocum, amy lum &c, 
commiſta habent, ac infantibus aut deli- 
catulis contra tullim inferviunt, - 
4 
Wurzel ſelbſt oder das Suͤßholzex⸗ 
trakt zu Pulver zerſtoſſen verordnet man 
wider die Heiſerkeit, wider den trockenen Hu⸗ 
ſten und andere Bruſtkrankheiten, bald für ſich 
allein, bald mit anderen, in dieſen Krankhei⸗ 
ten angezeigten Arzneyen verſetzt. Der ſoge⸗ 
nannte Bruſtthee, wie er in den Apotheken 
ſchon vorraͤthig zubereitet ſich vorfindet, ent⸗ 
haͤlt auch eine hinlaͤngliche Menge Suͤßholz⸗ 
wurzel in ſeiner Miſchung. Am haͤufigſten 
aber gebraucht man dieſe Wurzel anſtatt des 
Zuckers, ihres wohlfeilen Preiſes wegen, um 
die Arzuneyzuſammenſetzungen zum Behufe der 
aͤrmeren Klaſſe zu verſuͤßen. Zu dieſem End⸗ 
abkochen, ſondern nur aufgieſſen, damit ihr 
bitterer Beſtandtheil nicht zugleich mit ausge⸗ 
zogen werde. Noch beſſer waͤre es, wenn die 
Wurzel zuvor von ihrer ganzen, bitteren 
Rinde gereiniget wuͤrde. Die gepuͤlverte Suͤß⸗ 
holzwurzel dienet auch zum Beſtreuen der Pil⸗ 
len, daß ſie nicht an einander kleben. Die 
Gabe der Wurzel. zur Bereitung eines Auf⸗ 
guſſes oder Abſudes iſt eine halbe, auch eine 
ganze Unze auf ein Pfund Waſſer. Das Ex⸗ 
trakt oder auch die Wurzel gibt man in Pul⸗ 
verform zu einer halben, auch zu einer ganzen 
Drachme auf ein Mahl. In einigen Apothe⸗ 
ken, und vorzuͤglich in der Gegend um Bam⸗ 
berg verfertiget man aus der Suͤßholzwurzel 
einen Teig, kleine Staͤnglein und 
