ponderoſæ, denſæ, hexagon, carno- 
fe, nigreſcentes, ſaporis acidali, & con- 
tinent qrupam ſexlocularem, quæ in 
quolibet loculo ſemina inelutzit dio par- 
va, oblonga, profunde fuſca. Myro- 
balani Ind (nigræ) ſunt oblongæ, 
parvæ, nigræ, rugoſe, denſæ, fere 
octogonæ & cornis. figcis quidquam 
fimiles,- 5 
Veteres medici cuilibet ſpeciei vim fingı- 
larem ac in quibusdam morbis ſpeciſi- 
cam; recentiores vero omnibus eandem 
Sirttemtribuebant; quo jure difcernere 
non audeo, 
trin as 
que vi leviter purgante, roborante ac 
‚ adlitingente gandend-- Ser 
My Fohlen: i in arte Be ene 
tempore vix adhibentur, cum plura 
Nos ſelummodo nunc ci 
habemus Myrobala nos 
51 
ſchmack. Unter ihrer fleiſchigen Neinde findet 
man eineharte Nuß, die laͤnglicht iſt, und eine 
gelbbraune Farbe hat. Die aſchfarbi⸗ 
gen Myrobalanen (Myrobalani Em- 
blica) find groß, ſchwer, dicht, ſechseckicht, 
fleiſchig, ſchwaͤrzlich, haben einen faͤuerlichen 
Geſchmack, und enthalten eine ſechsfaͤcherige 
Steinfrucht, die in einem jeten Fache zwey 
kleine, laͤnglichte, dunkelbraune Saamen ein⸗ 
ſchließen. Die Indiſchen oder ſch w a r⸗ 
zen Myrobalanen find laͤnglicht, klein, 
ſchwarz, runzelig, diät, beynahe achteckicht, 
und ſehen den getrocineten Kornellkirſchen 
aͤhnlich. 
Die alten Aerzte legten einer jeden Art eine be⸗ 
ſonders eigenthuͤmliche und in gewiſſen Krank⸗ 
heiten ſpezifiſche Kraft bey; die neueren aber 
hielten in ihren Wirkungen alle einander gleich; 
mit welchem Rechte beyde Theile diefes- tha⸗ 
ten, getraue ich mir nicht zu entſcheiden. 5 
Wir haben fetzt nur die gelben Myroba⸗ 
lanen, die eine gelind abfuͤhrende, ſtaͤr⸗ 
kende und un ziehende Heilkraft be⸗ 
ſitzen € 
Heut zu Tag werden die Mprobalanen 
alia meliora- medieamentorum genera 
eosdem effectius longe certius exercen- 
tia nota habemus. Hac cauſa jure e 
chiſpenſatoriis deleri atque oblivioni tra- 
di jam pridem meruiſſent. Sed fi quis 
Myrobalanorum corticem in 
puſverem redactum, qui in noſtris ad- 
Hu proſiat oflicinis, tamen ordinare 
5 Dose "Rune pulverem, in 
= ria, diatrhœa & malo hy pochon- 
qriaco profieuum, ad drachmam unam, 
Se e pro dofi, . Cortex integer 
5 ken Kerbe ad unciam dimidiam 
aut drachmas ſex pro aquꝶ libra fervi- 
de infundi, atque cochleatim eme 
poteſt. Liber Baro àSwieten commen- | 
Be 2 
in der Arzneykunſt kaum mehr gebraucht, weil 
uns mehrere andere, und zwar beſſere Gattun⸗ 
gen von Arznepmitteln bekannt ſind, die die 
nehmlichen Witkungen noch weit ficherer aͤuſſern. 
Aus dieſer Urſache haͤtten fie mit Recht ſchon 
| lange verbienet aus den Difpenfatorien aus⸗ 
geſtrichen und vergeſſen zu werden. Wollte 5 
aber doch jemand die zu einem Pulver zerſtoſſe⸗ 
ne Myrs balanen⸗ Rinde, wie wir fie 
noch in unſern Apotheken haben, verordnen, 
ſo verſchreibe man die ſes wider den Durchfall, 
die Nuhr und Hypochondrie dienliche Pulver, u & 
gm einer oder zwey Drachmen auf ein 
1 a 25 ganze Rinde k 1 
2 
in dleſen Krankheiten, 
27 2 N ne 
